您搜索了: fai attenzione allo storto trama (意大利语 - 英语)

prestare attenzione allo sforzo eccessivo e lasciare andare la tensione
paying attention to excess effort and letting go of tension

1- presta attenzione allo spazio tra la piattaforma e il treno.
1- pay attention to the gap between the platform and the floor of the train.

sarebbe ora di dare molta più attenzione allo sfruttamento idrico regionale e locale.
it is high time far greater attention was paid to local and regional water management.

in ottavo luogo, riteniamo sia necessario rivolgere grande attenzione allo sviluppo urbano.
we stated that we must pay particular attention to urban development.

norme presta attenzione allo spazio tra il binario e la carrozza, onde evitare incidenti.
take into account the space that separates the car from the platform, with the purpose of avoiding injuries.

in caso di nuovi acquisti si deve sempre fare attenzione allo stato di salute dei nuovi animali.
always make sure the ani- mals are healthy when purchasing new ones.

attenzione: allo stato di larva la duponchelia può essere confusa con quella di altre specie.
n.b. : the duponchelia larvae can be confused with those of other species during the caterpillar stage.

siamo lieti che in futuro vi sarà una sorveglianza sulle politiche con particolare attenzione allo sviluppo sociale sostenibile.
we are pleased that in future we are going to be monitoring policies in terms of a social sustainable development emphasis.

l' unione europea deve dedicare particolare attenzione allo sviluppo del paese e del suo sistema della sanità.
in this context, the eu should focus particularly on rural development and health.

il governo cileno accorda particolare attenzione allo sviluppo del nord del cile, un'area del paese particolarmente svantaggiata.
the chilean government is concentrating particularly on developing the northern part of the country, which is especially underprivileged.

attenzione! allo scadere dei tre mesi senza attivazione, l'opzione scade e non può più essere utilizzata.
warning! if the option is not activated within 3 months, the option expires and can no longer be used.

ecco perché adesso è importante prestare molta attenzione allo sviluppo dell' amministrazione, per non fare valutazioni errate delle spese.
for that reason, we now have to pay special attention to improving administration and not producing such large estimates for expenditure.

condivido però l' appello dell' onorevole sainjon volto a rivolgere maggior attenzione allo sviluppo e all' innovazione.
i do agree with mr sainjon 's argument in favour of greater priority being given to development and innovation.

nell'interpretare la nozione di abuso nell'ambito della direttiva, si deve prestare particolare attenzione allo status del cittadino ue.
when interpreting the notion of abuse in the context of the directive, due attention must be given to the status of the eu citizen.

dobbiamo prestare maggiore attenzione allo sviluppo delle aree rurali, all'ampliamento delle infrastrutture, all'istruzione e alla situazione demografica.
we must give more attention to the development of rural areas, expansion of infrastructure, educational affairs and the demographic situation.

passaggio 3. spostiamo ora l'attenzione allo sfondo portando l'interesse sulla "punta" della freccia verso il bersaglio.
step 3.