来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
per trattare colture lussureggianti e di difficile penetrazione serve un nebulizzatore ad alto rendimento abbinato ad uno specifico modello di testata di distribuzione.
a high performance sprayer combined with a particular sprayhead is the excellent choice to cover luxurious crops difficult to penetrate.
i parapetti longitudinali e quelli di testata si fissano ai telai dal piano inferiore, consentono l’accesso ai piani superiori in totale sicurezza
• the longitudinal rails and those of the head are fastened to frames from the lower floor and they allow accessing the upper floors in full safety
successivamente sono stati installati i teli facendoli scorrere sui binali laterali della copertura e, una volta in posizione, fissati al corrente di testata della copertura.
the sheets were then installed, sliding them along the covering’s side tracks and, once in position, they were fixed to the main crosspiece of the covering.
tutte le richieste dovranno essere inviate su carta intestata e recare la firma del direttore di testata (e dovranno contenere luogo e data di nascita).
all requests must be submitted on letterhead and be signed by the director of the company (andmust contain the place and date of birth and number of professional media card).