您搜索了: faresti meglio ad andare in aereo (意大利语 - 英语)

vi aiuteremo ad andare in giro.
we will help you to get around.

preferisco andare in aereo piuttosto che in treno.
i'd rather go by plane than train.

g: faresti meglio ad essere buona (ride).
g:better be good (she laughs).

dopo che il grande capo gli ha detto "faresti meglio ad andare per la tua strada"
after the big boss said, “you best be on your way”

essi potranno andare in spagna in aereo il prossimo anno.
essi potranno andare in spagna in aereo il prossimo anno.

faresti meglio a fermarmi prima che inizi
you better stop me before i begin

vorrei invitarvi ad andare in questa direzione.
it is this course of action that i commend to you.

ma siete pronti ad andare in un'avventura?
but are you ready to go on an adventure?

nonostante lelio e lalla siano ecologisti, non rinunciano ad andare in vacanza in aereo ai caraibi.
although lelio and lalla are ecologists, they don't give up a holiday by plane to the caribbean.

fareste meglio ad allacciarvi le cinture.
you better buckle up.

ma questi stessi cittadini vogliono anche andare in vacanza e andare in aereo al parlamento europeo.
but the same public wants to go on holiday; the same public wants to fly to the european parliament.

"fareste meglio ad andare a fare un altro po' di penitenza. quelle persone vogliono uscire da quel fuoco".
the painting, as you would walk around it, looks like its a big deep hole out there and there are people down in there, and the flames of fire are lapping around the bodies of those people, and their hands are outstretched like this, and the mother will say to the little nuns, "you better go and put another penance on your body.

fareste meglio a credere che lo saremo per sempre
best believe we gone forever