来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
composizione del fattore lavoro
composition of the labour factor
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
crescente carico fiscale sul fattore lavoro
rising burden of tax on labour
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
il carico fiscale sul fattore lavoro è elevato.
there is a high tax burden on labour.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
ciò premesso, non dovremmo preoccuparci unicamente della libera circolazione delle merci, bensì anche dei lavoratori, del fattore lavoro.
however, it is not only the free movement of goods that we should be concerned about. it is also about the free movement of workers, the free movement of labour.
È necessaria una ridefinizione della distribuzione dell'onere fiscale che accresca la fiscalità sull'ambiente e sgravi il fattore lavoro.
we need a redistribution of taxes and charges, increased taxation on use of the environment and a reduction in the burden on the labour factor.
"nel quadro della lotta alla disoccupazione nel mercato unico, va inoltre analizzata l'imposizione fiscale del fattore lavoro."
the taxation of labour as a factor of production must also be looked at in the context of combating unemployment in the internal market."
tali imposte possono gravare sul fattore lavoro, sulla proprietà o sull'uso di terreni, fabbricati o altre attività impiegati nel processo di produzione.
they may be payable on the employment of labour, the ownership or use of land, buildings or other assets used in production.
il consumo energetico va ridotto, ma va ridotto anche l'onere fiscale che grava sul fattore lavoro, ed è pertanto opportuno aprire una riflessione.
energy consumption should be reduced and taxes on labour should also be reduced, and it is for this reason that this should be considered.