您搜索了: fidarmi di (意大利语 - 英语)

e mi hai implorato di fidarmi di te
and you begged me to trust you

perché devo fidarmi di breast performance?
why should i trust breast performance?

posso fidarmi di un candidato che poi farà scoppiare una guerra?”.
when i go to give my vote for a candidate, can i trust that he won’t lead my country into war?

qualcuno mi ha detto di non fidarmi di lei, quindi non le darò ascolto.
someone told me that you are not to be trusted.

È qualcosa che posso sentire nelle mie cellule e sono in grado di fidarmi di loro.
its something that i can feel in my cells and i've always been able to trust them.

ho avuto modo di conoscere alex così bene che ci si sente davvero naturale – so che posso fidarmi di lui.
august next month i’m going to new york! i’m a bit nervous but mostly excited. i’ve got to know alex so well that it feels really natural — i know i can trust him.

come posso aver confuso un'altra voce per la tua? oh, signore come potrò mai ancora fidarmi di qualsiasi altra voce?"
how did i mistake another voice for yours? oh, lord -- how can i ever trust any voice again?"

essa ha offerto la base per i grandi commerci, rispondendo alla domanda principale di ogni economia di mercato: perché dovrei fidarmi di uno sconosciuto?
it provided the basis for large businesses, answering the main question of any market economy: why should i trust a stranger?

quale è stato lo scopo della telefonata che ho ricevuto da parte di un rappresentante del corpo diplomatico che mi disse di non fidarmi di nessuno negli usa, quando lasciai bruxelles per andare ad atlanta?
what was the purpose of the phone call by one member of the diplomatic staff that i shouldn’t trust anyone in the u.s., when i was leaving brussels to go to atlanta?

chi ordina da lontano si chiede sempre: posso fidarmi di questi sconosciuti? ogni richiesta soddisfatta bene costruisce il rapporto; ogni piccolo errore o disattenzione lo può distruggere.
people ordering from far away ask themselves: can i trust someone i don't know? each well-answered request builds the relationship; every small mistake or lack of attention can destroy it.

lei si trova bene insieme alle ragazze con cui lavora, ed è contenta di aiutare con tutto ciò che può. “io ancora non so cosa aspettarmi in futuro dopo il progetto, ma sto imparando a fidarmi di dio che mi aiuta ogni giorno!”
she has had a good time with the girls on her team and is glad to help in any way she can. “i still don’t know what the future holds for me after the project, but i am learning to put my confidence in god who helps me each day!”

l'unica cosa che posso dirvi è che ho fatto bene a fidarmi di chi me l'ha consigliato e spero per la sicilia, il turismo locale e per chi lavora con sudore che strutture come queste possano diventare un punto di riferimento per il turismo nazionale ed internazionale.
the only thing i can tell you is that i was right to trust those who recommended it to me and i hope for sicily, local tourism and for those who work with sweat that structures like this can become a point of reference for national tourism and internationally. (translated with google translate)

mentre ho vissuto chiuso in una gabbia insieme ai morti-viventi, la grazia di dio mi ha concesso un raggio di speranza, un bagliore di luce nella mia buia e disperata situazione... la possibilità di amare nel modo in cui dio ha creato i nostri cuori per fare, la possibilità di fidarmi , di credere e di conoscere il più dolce amore della mia vita. claudia etheridge è l’angelo che dio mi ha mandato affinché io potessi prima di morire assaggiare la vita, l’amore e la pace! ringrazio dio per il dono del vero amore e la vera amicizia di claudia.
for as i sat locked in a cage among the living-dead, by gods grace i was granted a ray of hope, a beam of light to my darkened desperate situation ... a chance to love as god designed our hearts to do, a chance to trust, to believe in and embrace the sweetest love of my entire life. claudia etheridge is the angel god sent specially to me that before i die i may taste life love and peace ! i praise god for the gift of claudia's true love and friendship.