您搜索了: forse potrebbe essere (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

forse potrebbe essere

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

forse potrebbe essere una spiegazione.

英语

it could be one explanation.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

forse potrebbe anche essere pubblicato su internet.

英语

maybe it might even be published on the internet.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

forse "potrebbe" interessarti ??

英语

forse "potrebbe" interessarti ??

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

forse potrebbe essere più preciso nella sua risposta.

英语

perhaps you could be more specific in your answer.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

forse potrebbe interessarti anche

英语

you may also like

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

forse potrebbe intercedere per me.

英语

perhaps you could do something for me.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

意大利语

t4: però, forse potrebbe essere una scelta giusta adesso.

英语

t4: but, maybe it would be right, now.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

forse, potrebbe farlo qui stasera.

英语

perhaps you could do so here tonight.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

   – forse potrebbe essere utile che leggessi l’emendamento orale.

英语

   perhaps it would help if i read the oral amendment.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

un uno percento - forse potrebbe essere rimasto ancora qualche residuo.

英语

one per cent?

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

forse potrebbe essere utile per cercare persone che vivono vicino a lione

英语

maybe could be beneficial to look for persons living close to lyon

最后更新: 2021-12-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

forse potrebbe fornirmi una risposta per iscritto.

英语

perhaps she might give me a written reply.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

cumming rapida potrebbe costruire in vita più tardi o forse potrebbe essere in corso.

英语

quick cumming may well build in later living or maybe it could be ongoing.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

il relatore forse potrebbe prendere posizione in merito.

英语

perhaps the rapporteur could give an opinion on this?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

forse potrebbe riferirlo al presidente barroso, commissario rehn.

英语

perhaps you could say as much to mr barroso, commissioner rehn.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

forse potrebbe contribuire a risolvere questa penosa situazione.

英语

perhaps you might be able to contribute to resolving this lamentable situation.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

意大利语

la località scelta è totalmente indipendente, ma forse potrebbe essere un ambiente immaginario nell’ohio settentrionale.

英语

the assumed location is totally freelance, but could possibly be a fictional northern ohio setting.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

una parte forse potrebbe essere stanziata ulteriormente quest' anno e a tal fine spero nella vostra collaborazione.

英语

part of this could perhaps be made additionally available before the end of this year. i hope to enlist your support in this matter.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

意大利语

in questo modo, il temine risulterebbe meno carico e forse potrebbe essere ampliata la sua applicazione a livello pratico.

英语

i personally do regret that the word has not been given a more general meaning, because it is not really up to the government to check whether a partnership entails a marriage relationship or otherwise.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

e' un tema che non è stato sufficientemente studiato e che, forse, potrebbe essere oggetto di una futura relazione.

英语

i think this is something that we need to think about, something that has not been sufficiently explored. this should, perhaps, be the subject of a forthcoming report.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,786,699 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認