您搜索了: gas sotto (意大利语 - 英语)

gas sotto pressione
gase unter druck

gas disciolti sotto pressione:
gases dissolved under pressure:

attrezzature per gas sotto pressione
gas pressure equipment

sotto gas inerte
under inert gas

confezione sotto gas inerte
inert gas package

altri oggetti contenenti un gas sotto pressione;
other articles containing gas under pressure;

contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato.
contains gas under pressure; may explode if heated.

gas sotto pressione (punto 2.5) | gas compresso |
unter druck stehende gase (abschnitt 2.5) | verdichtetes gas |

a tutto gas sotto una pioggia scrosciante: manuela zurschmiede.
total commitment in the pelting rain: manuela zurschmiede.

| gas sotto pressione (punto 2.5) | gas liquefatto refrigerato | |
| unter druck stehende gase (abschnitt 2.5) | tiefgekühlt verflüssigtes gas | |

alcuni esperimenti dimostrano che i tessuti umani evidenziano una data capacità di assorbimento dei gas sotto pressione.
experiments demonstrated that human tissue has a given capacity for gas absorption when the gas is under pressure.

il decreto di nazionalizzazione fa passare i giacimenti di gas sotto il controllo della compagnia nazionale della bolivia.
the new law states that all the gas reserves have to be under the control of the national company of bolivia.

utilizzando un particolare dispositivo detto stripper di linea è possibile introdurre il gas sotto forma di micro bollicine.
by using a special device known as a line stripper, it is possible to introduce gas in the form of micro bubbles.

apparecchiature mobili per la liquefazione di gas, in grado di produrre 1000 kg o più al giorno di gas sotto forma liquida;
mobile gas liquefying equipment capable of producing 1000 kg or more per day of gas in liquid form;

alcuni auspicano la costituzione di riserve di gas sotto forma di accordi di produzione variabile (swing production agreements).
some argue for the constitution of gas reserves in the form of swing production agreements.

ci sono enormi cinture di gas sotto il mar dei caraibi, nonché sotto buona parte dell oceano atlantico, indiano centrale e centrale pacifico.
there are enormous gas belts under the caribbean sea as well as beneath the mid-atlantean, central indian, and central pacific oceans.

per «sacco gonfiabile», si intende un sacco flessibile destinato ad essere riempito di gas sotto pressione, il quale:
'air bag` means a flexible bag that is designed to be filled with a gas under pressure, and is:

il piano decennale di sviluppo della rete stilato dal regst del gas sotto la supervisione dell'acer è uno strumento fondamentale per individuare gli investimenti necessari a livello comunitario.
the 10-year network development plan drawn up by the entso-g and supervised by acer is a fundamental tool to identify the required investments needed at community level.

il presente convertitore consente discegliere tra sei unità di misura (sistema internazionale e sistema anglosassone) per esprimere il gas sotto forma di volume o di energia.
with this converter the shipper can choose between six units of measure (international system and anglo-saxon system) to express the gas as energy or volume.

sistema di rilevamento avanzato delle perdite di gas che utilizza quattro sensori acustici ultrasensibili che monitorano costantemente l'eventuale rilascio di gas sotto pressione nell'ambiente.
advanced gas leak detection system utilizing four ultra-sensitive acoustic sensors which constantly monitor for the release of pressurized gas.