尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
e, usciti dalla sinagoga, si recarono subito in casa di simone e di andrea, in compagnia di giacomo e di giovanni
and forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of simon and andrew, with james and john.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
e, usciti dalla sinagoga, si recarono subito in casa di simone e di andrea, in compagnia di giacomo e di giovanni.
immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of simon and andrew, with james and john.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
29 e, usciti dalla sinagoga, si recarono subito in casa di simone e di andrea, in compagnia di giacomo e di giovanni.
29 and immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of simon and andrew, with james and john,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
1:29 e, usciti dalla sinagoga, si recarono subito in casa di simone e di andrea, in compagnia di giacomo e di giovanni.
crowds healed 29 and immediately after they came out of the synagogue, they came into the house of simon and andrew, with james and john.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ancora cambiamenti per l'area commerciale, andrea marchetti già brand manager aziendale non seguirà più solo verdissima ma anche verde veronica e margherita mazzei a livello nazionale, uno sviluppo di grande rilevanza, un gesto di fiducia e stima da parte della famiglia franciosi che affida i suoi brand alla professionalità di andrea in intimamoda ormai da molti anni.
a further change in the sales area is that andrea marchetti, who is already corporate brand manager, will no longer be handling verdissima alone, but also verde veronica and margherita mazzei for italy. this is an important development and a sign of trust and esteem from the members of the franciosi family, who have been entrusting their brands to the expertise of andrea within intimamoda for many years now.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la scelta, fatta un po' alla cieca, si è rivelata ottima prima ancora di arrivare grazie alla grande disponibilità e pazienza di andrea in fase organizzativa-prenotativa... non è facile mettere d'accordo 14 persone! per fortuna ci siamo riusciti e lo stage si è svolto ottimamente nella migliore location possibile: silenzio, verde, tranquillità e tutto lo spazio che volevamo per i nostri esercizi.
the choice, made a little 'blind, turned out to be good even before you get thanks to the great willingness and patience which is being organized by andrea-booked ... it is not easy to agree with 14 people! fortunately, we succeeded, and the stage was held well in the best location possible: silence, green, quiet and all the space we wanted for our exercises.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。