来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gli spiego che la connessione c’è al mattino sulla terrazza del ristorante.
i explain to him that the connection is in the morning on the terrace of the restaurant.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
gli spiego che é molto più semplice di quel che sembra e gli propongo di vedere mega review.
i explained that it was much simpler than it looked and suggested he came and visited mega review.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
signor presidente, l' onorevole ephremidis non ha ragione. e gli spiego perchè.
mr president, mr ephremidis is wrong, and i shall explain why.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
christensen spiega che:
christensen explains that:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il dottore spiega che è vivo
put your glasses on so you can see her
最后更新: 2023-12-19
使用频率: 1
质量:
:: mi spieghi che farei?
:: do you explain me what i would do?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mentre ridiscendo il sentiero un contadino mi saluta, io gli spiego che ho campeggiato vicino, lui mi sorride e mi invita a bere qualche cosa, perchè no.
while going back down the path a farm worker greets me, i explain to him that i camped nearby, he smiles at me and invites me to drink something, why not.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
come si spiega che si sia giocato?
why do you think it was allowed to go ahead?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
bagger vance non gli spiega come deve fare.
he puts him in front of his own choices, and projects the possible consequences of his actions, overcoming the obstacles of fear and the ghosts from his past. bagger vance doesn't explain how to accomplish all of this.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cristo spiegò che stava parlando di non condannare.
when he said do not condemn.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
allora lo studente gli spiega che fa parte di una congregazione e che si è fatto una regola di accostarsi ai sacramenti ogni settimana.
then the student explained to him that he was in a confraternity and had made it a rule to approach the sacraments every week.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
kelly ci spiega che esiste una grande differenza e -
kelly tells us that it makes a large difference -
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nessuno gli spiegò che una volta provvista di risorse la compagnia avrebbe fatto a loro quello che la mdhc stava facendo ai dockers!
... a company which if it had the resources would presumably do to their workers what the mdhc were doing to the dockers!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
allora filippo salì sul cocchio e gli spiegò chi era il servo del signore.
and he explained it to him well.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
gli spiega velocemente l'accaduto, mentre si avvicinano alla vittima,
he quickly explains what has happened, as they go to the victim,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
giovanni, il web master, gli spiega che siamo sparsi in tutt'italia, che ci siamo conosciuti prima in rete e poi di persona.
giovanni, the web master, explains to him that we are from different parts of italy, that we first met each other on the internet and then in person.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
höss afferma che ricevette a berlino il presunto ordine di sterminio ebraico da himmler in persona nel luglio 1941 (45). in tale occasione himmler gli spiegò che
höss maintained that he received the order to exterminate the jews in berlin from himmler personally in july 1941. (45) on that occasion himmler explained
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
che sorpresa per questo giovane consulente constatare che all'uscita della doccia una donna delle pulizie molto eccitante si trova sul suo letto. imbarazzata la giovane donna gli spiega che ha bussato alla porta.
what a surprise for this young consultant to see when out of shower that a more that hot maid is on his bed. ashamed the young woman explaines him have knocked on his door.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
finalmente il 1° marzo 1849 fummo informati che non vi era più alcun pericolo e wolff si presentò al giudice istruttore, il quale gli spiegò che tutto il procedimento era stato archiviato perché basato su rapporti di polizia inattendibili.
finally on march 1, 1849 we were informed that there was no longer any danger, and wolff now went before the examining magistrate, who also declared that, being based on exaggerated police reports, the whole case had been dropped.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
transessuali : che sorpresa per questo giovane consulente constatare che all'uscita della doccia una donna delle pulizie molto eccitante si trova sul suo letto. imbarazzata la giovane donna gli spiega che ha bussato alla porta.
shemales : what a surprise for this young consultant to see when out of shower that a more that hot maid is on his bed. ashamed the young woman explaines him have knocked on his door.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: