您搜索了: grazie per considerarlo nel piano (意大利语 - 英语)

oscillazione nel piano
in-plane oscillation

radiazione nel piano h
h-plane radiation

copertura nel piano orizzontale
coverage area

gomito progressivo nel piano h
h-plane bend

saldatura orizzontale nel piano verticale
making a butt weld in the horizontal-vertical position

planbureau (ufficio nel piano) belgio
belgian planning bureau

supporre, ho detto, che pericles ha ritornato per considerarlo atene adorned?
suppose, i said, that pericles came back to look upon the athens he adorned ?

il mutismo non è solamente un problema personale, ma bisogna considerarlo nel contesto sociale.
mutism is not only a personal problem, but has to be seen in a social context.

non ho ancora trovato un problema che, per quanto fosse complicato, a considerarlo nel modo giusto non diventasse ancora più complicato.
i have yet to see any problem, however complicated, which, when you looked at it in the right way, did not become still more complicated.

lo staff del festival applica questa regola in modo severo. se vuoi bere durante il festival dovrai considerarlo nel budget.
and the festival staff are strict about this. therefore, if you plan on having some drinks during the festival you will need to budget for this.

chiediamo un dibattito approfondito: è un problema troppo serio per considerarlo come trattato con una risoluzione d' urgenza.
we are asking for an in-depth debate. this subject is too serious to be deemed closed after an urgent resolution.

mantenere la vostra voce amichevole (sorridendo mentre comunicare sul telefono aiuterà - appena per considerarlo mente sopra la materia).
keep your voice friendly (smiling while talking on the phone will help – just consider it mind over matter).

le calorie scendono a 479 e quindi la diminuzione è lieve per considerarla un vero beneficio.
calories go down to 479 but this decrease is slight to be considered a real benefit.

la gente è divenuta come drogata da questa immondizia, ed ha finito per considerarla come inevitabile.
people have become sort of drugged by all the filth, and are accepting it as unavoidable.

ma pur piccola, è sempre una tessera di un mosaico ed è nostro dovere considerarla nel giusto contesto politico e prenderla seriamente.
yet it is a tile in the overall mosaic, and we should see it within this political context and treat it with due seriousness.

vivevano isolati dagli altri paesi, numerosi, che abitavano il continente e temevano acquisire le idee degli stessi per considerarli impure.
they lived isolated from other numerous peoples that inhabited the continent; and would fear to acquire any idea of them because considered them impure.

oggi abbiamo però un’altra comprensione della sacra scrittura: occorre considerarla nel suo intero.
in the past, we did the same at times. today, however, we have a different understanding of holy scripture: one must see it as a whole.