来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
grazie per lo sforzo
rest at its disposal for any clarification
最后更新： 2017-07-21
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per lo sforzo che
rest at its disposal for any clarification
最后更新： 2017-07-21
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per lo sforzo che fa.
thanks for the effort you make.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per il vostro interesse e di averci contattato
thank you for contacting us!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi felicito con loro anche per lo sforzo di selezione.
i should also like to pass on our thanks to them for their work on selecting the right aspects.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 3
质量：
参考：
grazie per lo splendido reportage dalla turchia
thank you for the wonderful reportage from turkey
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ringraziamo della brochure gli autori per lo sforzo e il tempo!
we thank the authors of the brochure for the effort and time!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
menzione speciale a stashtea per lo sforzo di diversi collegamenti informativi.
a special mention to stashtea for the effort of several informative links.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
donazione giapponese per lo sforzo finale contro la poliomielite
japan's donation bolsters final push for polio eradication
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
appoggiano quindi lo sforzo di fiscalizzazione e di controllo avviato dall' unione europea.
they therefore agree with moves to strengthen taxation and controls carried out by the european union.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
desidero anche ringraziare la presidenza francese per lo sforzo mirato per il raggiungimento di tale compromesso.
i should also like to thank the french presidency for the focused effort it too has made to reach this compromise.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
desidero ringraziare l’ onorevole locatelli per lo sforzo profuso nella redazione di questa relazione.
– mr president, whenever we take a stand on various issues in this chamber, we must always justify whether these issues should really be decided at eu level.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
questo è l'ambito per lo sforzo di lottare per la santità e il campo per le attività apostoliche.
that is the forum for the effort to strive for holiness and the field for apostolic activity.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
detto questo, vorrei ringraziarvi per lo sforzo compiuto nel valutare il lavoro svolto.
having said this, i am grateful for the effort you have made to assess the work we have done.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
signor presidente, ringrazio la onorevole hieronymi per lo sforzo profuso nel redigere questa relazione.
mr president, i thank mrs hieronymi for the work she has put into this report.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
ragioniamo quindi come se l' ampliamento fosse alle porte e congratuliamoci per lo sforzo che stiamo facendo.
we must therefore act as if enlargement were on our doorstep and congratulate ourselves on our endeavours.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
vorrei, infine, congratularmi con la presidente fontaine e col relatore, l'onorevole hoppenstedt, per lo sforzo di mediazione compiuto.
finally, i would like to congratulate the noteworthy conciliatory effort made by our vice-president nicole fontaine, and our rapporteur mr hoppenstedt.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
l'aspetto inferiore, il numero quattro, quando è messo in movimento si trasforma per lo sforzo nel numero cinque.
when the lower aspect, namely number four, is brought into motion, it becomes number five by efforts.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l’ impulso per lo sforzo comune forse viene dalle sfide provenienti dall’ esterno, piuttosto che dalle motivazioni interne.
the drive for common endeavour may come now from the challenges from outwith, rather than conviction from within.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
molte grazie per fare lo sforzo di discutere di questo , mi sento fortemente su questo e godere di studiare molto di più su questo argomento . se possibile , come si guadagna esperienza , ti dispiacerebbe aggiornare il blog con molta più informazioni ? ¡¯ s davvero utile per me .
many thanks for making the effort to discuss this, i feel strongly about this and enjoy studying a great deal more on this subject. if feasible, as you gain expertise, would you mind updating your weblog with a great deal more information? it¡¯s really beneficial for me.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：