来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
grazie per sopportarmi
thanks for putting up with me
最后更新： 2021-12-22
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per aiuto.
thanks for help .
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per questa!
thank you for this!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per l’attenzione
dear professor,
最后更新： 2022-12-10
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per l'attenzione.
thank you for your attention.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 13
质量：
参考：
grazie per l'aggiornamento!
thanks for the update!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per l'interesse!.
thanks for using our service.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dobbiamo perciò tenerci aggiornati su tutti gli sviluppi.
we therefore have to keep abreast of developments.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
vi tengo aggiornati, grazie per la collaborazione.
vi tengo aggiornati, grazie per la collaborazione.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
c è una cospirazione per tenerci totalmente all oscurità.
there is a conspiracy to keep us all in total ignorance.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dunque in tal modo saremo in grado di tenerci aggiornati nel corso dei prossimi mesi.
this will be a permanent concern for us in the council and will also be discussed during the european council.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
saranno presi provvedimenti per tenerci informati su tali questioni?
will they undertake to keep us informed in relation to these matters?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 7
质量：
参考：
grazie per esserti iscritto, ti terremo aggiornato sulle ultime novità.
thank you for registering, we will keep you updated with all the latest news.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ci è di grande aiuto per tenerci al corrente degli avvenimenti del nostro tempo.
it is of great help to us in keeping us up with the events of our time.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tanto all'uncinetto così poco tempo,' sai? grazie per tenerci sull'unici gancio-arti che sono là fuori
so much crochet so little time,’ya know? thank you for keeping us up on the unique hook-arts that are out there
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sono sicuro che lavoreremo insieme, commissione e parlamento, per tenerci al passo coi tempi.
i am sure that the commission and the european parliament will work together to bring us up to date.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
per tenerci in stato di rifiuto, perchè satana sa di avere poco tempo a sua disposizione.
because satan knows that he has a short time.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ha risposto velocemente via e-mail a tutte le nostre domande ed è stata molto coscenziosa nel tenerci aggiornati con le informazioni di contatto.
she answered all of our questions by e-mail very promptly, and was very conscientious about keeping us up-to-date with her contact information.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sappiamo che il nostro mondo è comandato da persone corrotte che lavorano tutte insieme per tenerci sotto controllo.
we know that our world is ruled by corrupt people, who all work together to keep us under control.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sono lieto che il ministro nicolaï, a nome del consiglio, abbia indicato che in futuro si terranno dibattiti congiunti con maggiore frequenza e che ogni mese avremo la possibilità di tenerci aggiornati.
this is why we are in favour of the prodi commission's proposal.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：