您搜索了: gruppo testa (意大利语 - 英语)

gruppo di testa
front pack

testa
head

dopo il col saint-roch il gruppo in testa si è ridotto considerevolmente.
after the col saint-roch the front group had been reduced considerably.

essere sempre in testa al gruppo.
always staying ahead of the pack.

gruppi (a partire da 20 persone) chf 3 a testa
groups (from 20 persons) chf 3 / person

il gruppo testa del motore è facilmente separabile estraendo un perno di ritegno per consentire il funzionamento in modalità manuale o la facile sostituzione del motore.
motor head assembly is easily detached by pulling a retaining pin allowing manual operation or easy replacement of the motor.

assetto tubolare sul retro richiede la rimozione del primo gruppo testa per ottenere una vista eccellente (e spazio sufficiente) per funzionare.
tubular trim on the back necessitates the removal of the head assembly initial to obtain an excellent view (and adequate space) to function.

colonne finestra di dialogo aggiungi testa di ponte di connettore gruppo di routing
routing group connector add bridgehead dialog columns

in testa al gruppo marcia barbara gephardt, reginetta di bellezza di anderson del 1944.
at the front of the group is barbara gephardt, anderson’s beauty queen of 1944.

gruppo testa composto dai responsabili dei diversi dipartimenti, e si incontrano due volte. / mese. capo del gruppo è semplicemente quello di coordinare le molteplici attività che si svolgono presso la corte, e penso che in sé non è che è il più leggero di tutti i tempi!
head group is composed of the heads of the various departments, and they will meet two times. / month. head of group's task is simply to coordinate the many different activities that take place at court, and i think myself not think it's the easiest of all times!

sistema di autoregolazione del gioco delle lame garantito per effetto dell'oscillazione del gruppo testa; il sistema consente l'oscillazione della testa nelle quattro direzioni a completa garanzia che le lame superiori non vadano ad interferire con le lame inferiori, anche quando si voglia tagliare su un solo lato.
blade slack auto-adjustment system guaranteed for the oscillation effect of the head group; the system allows the oscillation of the head in the four directions giving an absolute guarantee that the upper blades do not interfere with the lower blades, even when cutting on one side only.