您搜索了: hai mi tradito (意大利语 - 英语)

rispondo io perchè mi sento chiamato in causa. hai, mi sa, frainteso il mio discorso. io ho fatto un discorso generale, non mi sono soffermato sui singoli casi.
but, seriosly i did say "in general", right? of course there are exeptions. i mean , i was one myself!

lo stilista francese così descrisse la sua famosa creazione: " ho sempre pensato al profumo come ad un qualcosa che serva ad essere ricordati sentirlo sulla pelle, sentire che è un tutt'uno anzi, non sentirlo affatto e sentirsi chiedere: ma che profumo hai? mi sa di cipria, di qualcosa da sognare, di lontano, orientale, misterioso, irraggiungibile quando la mattina chiara mi riscalda il cuore allora so per certo che opium, dopo quello della mia pelle, è il profumo della mia vita".
the french fashion designer described his famous creation as follows: "i've always thought of perfume as something to be remembered... smelling it on your skin and feeling at one with it... or not smelling it at all and hearing someone ask: what perfume are you wearing? it smells of chypre, something you dream of, something distant, oriental, mysterious, elusive... when the bright morning warms my heart... then i know for sure that opium, after the scent of my own skin, is the perfume of my life."