尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quanti giorni mancano a natale?
how many days are left for christmas?
最后更新： 2018-03-10
使用频率： 1
质量：
参考：
10 al 16 gennaio 2016
10 to 16 january 2016
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
aggiornato al 16 gennaio 2013
updated on january 16, 2013
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dal 11 gennaio 2015 al 16 gennaio 2015
from 11 january 2015 to 16 january 2015
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：
quando : dal 14 al 16 gennaio 2015
when: from the 14th until the 16th of january 2015
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
visite dal 3 novembre 2015 al 16 gennaio 2016
tours, 3 november 2015 to 16 january 2016
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dal 14 al 16 gennaio scopri al pte di milano le grandi novità atlantis per il 2015.
come and discover the big 2015 atlantis news! from the 14th until the 16th of january at pte in milan.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
gettare la vecchia fuori! fino al 16 gennaio 2011 è possibile in un ... amazon.de
throw the old woman out! until 16 january 2011 you can at a ... amazon.de
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la colletta del 31 gennaio 2010 sarà deposta di ogni parrocchia alla caritas eparhial oradea fine al 16 gennaio 2010.
the special collection on 31st of january 2010 will be held in every parish, and then the donated funds will be given to „caritas eparhial oradea” until 16 february, at the latest.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
comunione anglicana: dall’11 al 16 gennaio riunione a canterbury dei leader delle 38 province
anglican communion: from 11th to 16th january, meeting of the leaders of the 38 provinces in canterbury
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
contemporaneamente, dal 30 novembre 2010 al 16 gennaio 2011, alcune opere saranno esposte agli mehboob studios di mumbai.
some works will be at themehboob studiosin mumbai from 30th november 2010 to 16th january 2011.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
innanzi tutto dovete pensare al significato che volete dare: quanti giorni mancano alla nascita di gesù? quanti giorni all'arrivo di babbo natale?
all depends on the meaning you want to give it: how many days until jesus birth? how many days to santa's arrival?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
padre, quanti giorni mancano all'arrivo del 1960? sarà un anno molto triste per tutti, nessuno potrà provare alcuna gioia se il mondo non prega e non fa penitenza.
“father, how much time is there before 1960 arrives? it will be very sad for everyone, not one person will rejoice at all if beforehand the world does not pray and do penance.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fino al 16 gennaio 2011 è possibile ordinare una nuova lavatrice a amazon.de, che viene consegnato al posto che si possa desiderare e il vecchio è preso e smaltiti.
until 16 january 2011 you can order a new washing machine at amazon.de, it gets delivered to the place you could wish for and the old one is taken and disposed of.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
recante fissazione del coefficiente di attribuzione relativo al rilascio di titoli di importazione richiesti dal 12 al 16 gennaio 2009 per prodotti del settore dello zucchero nell’ambito dei contingenti tariffari e degli accordi preferenziali
setting the allocation coefficient for the issuing of import licences applied for from 12 to 16 january 2009 for sugar products under tariff quotas and preferential agreements
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
l'indagine è stata svolta dall'istituto indipendente m.i.s trend sa di losanna/berna dal 3 al 16 gennaio 2013.
the survey was conducted from 3-16 january 2013 by the independent research institute m.i.s trend sa, lausanne/berne.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dal 14 al 16 gennaio scopri al pte di milano le grandi novità atlantis per il 2015. dopo il grande successo della fiera psi di dusseldorf dove in anteprima europea abbiamo presentato il nuovo brand atlantis e la nuova collezione 2015 è arrivato per tutti i nostri...
come and discover the big 2015 atlantis news! from the 14th until the 16th of january at pte in milan. after the great success at the psi exhibition in düsseldorf during which we presented to europe our new atlantis brand and the new 2015 collection, now it is the...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
come era prevedibile la 1a biennale di firenze, grazie al successo ottenuto, ha prorogato la chiusura al 16 gennaio. infatti in meno di due mesi i visitatori paganti sono stati oltre 72.000, superando le previsioni.
as it was only to be expected, the biennial of florence has been such a success that it has been extended until january 16th. in fact in less than two months over 72.000 people have bought tickets to visit it, far exceeding all expectations.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
di conseguenza, è opportuno applicare una percentuale uniforme d'accettazione delle domande presentate dal 16 al 20 novembre 2007 e sospendere per questa zona fino al 16 gennaio 2008 il rilascio dei titoli per le domande pendenti, nonché la presentazione delle domande stesse,
therefore, a single percentage for the acceptance of applications submitted from 16 to 20 november 2007 should be applied and the submission of applications and the issue of licences suspended for this zone until 16 january 2008,
最后更新： 2017-01-23
使用频率： 4
质量：
参考：
i periodi di iscrizione vanno da: (a) fino al 16 gennaio, (b) fino al 31 marzo, (c) periodi successivi.
the registration periods run as follows: (a) until 16th january; (b) until 31st march; and (c) after that.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：