来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le inoltro questa mail
i'll forward you this email
最后更新： 2024-01-31
使用频率： 1
质量：
hai ricevuto questa mail?
did you receive it?
最后更新： 2024-01-31
使用频率： 1
质量：
ho appena ricevuto il dvd
thanks for your prompt feedback
最后更新： 2019-01-16
使用频率： 1
质量：
参考：
estratto di una mail di vicio, ricevuta questa mattina:
extract of a mail from vicio, received this morning: "
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ciao, ho appena ricevuto il mio pacco.
i am very satisfied with the service i got.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ho appena ricevuto questa foto di betty all'uncinetto come regalo di natale tardiva.
i just got this photo of betty in crochet as a belated christmas present.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
infine, ho appena ricevuto la notizia che anche coreper questa sera ha accettato la proposta.
finally, i have just received the news that coreper has also accepted this proposal this evening.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
ho appena ricevuto un sito andando con transposh installato.
i’ve just got a site going with transposh installed .
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ho appena ricevuto la foto che mi hai spedito per posta.
i just received the picture you sent me in the mail.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
appena ricevuto richieste di immobili
newly received requests for real estate
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ho appena ricevuto la copia di una delle interrogazioni menzionate dal commissario.
as mr cashman said, huge numbers of people are now moving about and spending holidays in other member states.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
gli ordini vengono processati appena ricevuti.
orders are processed on receipt.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
come posso attivare le rune appena ricevute?
how can i activate the runes i've just received?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tra qualche giorno voterete questo pacchetto: ho appena ricevuto la proposta di parere.
in a few days' time you are going to vote on this prices package and i have just received the draft opinion.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
*1. ho appena ricevuto un nuovo opuscolo di karl kautsky, la duma di stato.
[1] i have just received a copy of karl kautsky’s new pamphlet entitled the state duma.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
caro johny lee, grazie per questa mail. non ho ricevuto questa scatola quindi non ho il peso della merce
dear johny lee, thank you for this email. i have not received this box so i do not have the weight
最后更新： 2017-12-19
使用频率： 1
质量：
参考：
appena ricevuto il vostro pagamento, vi invieremo l'ordine
upon receipt of your payment, we will ship your order
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ho appena ricevuto le pillole acai berry. l'impacchettamento era professionale con la confezione originale della casa produttrice.
i just received my first order.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
a proposito dei pesticidi: anche in questo caso mi vengono rivolte domande che ho appena ricevuto e dobbiamo parlarne assieme.
on pesticides: again, you are asking me questions which i have just received, and we have to discuss this together.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
dominio cekay.de spostare attivo - completato con successo conferma che ho appena ricevuto il mio vecchio p [...] ...
domain cekay.de move active - completed successfully i just received confirmation that my old p [...] ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：