您搜索了: houdini (意大利语 - 英语)

houdini
houdini

che cosa ti ha affascinato di houdini?
what was it that intrigued you about houdini?

per salvare tuo marito dovrai svelare il trucco più famoso di houdini!
in order to save your husband, expose houdini's greatest trick!

l’illusionismo è una delle grandi passioni di cornell che, affascinato da houdini, è sempre stato rapito dai trucchi magici.
the illusion is one of the great passions of cornell who, fascinated by houdini, has always been kidnapped by the magic tricks.

non vorrei che anche il presidente prodi, come un bravo prestigiatore, come un moderno europeo houdini, riuscisse a far sparire i soldi a disposizione di tutti i cittadini europei.
i should not want president prodi too, like a clever magician, like a modern european houdini, to succeed in making the funds at the disposal of all european citizens vanish.

signor presidente, fino a quando i lavoratori dovranno sacrificare un terzo del loro salario per i fondi pensionistici governativi e statali, sperando di avere una pensione nella vecchiaia, mentre questi fondi governativi e statali sono così congegnati che fanno sparire le pensioni meglio del mago houdini?
mr president, for how long will workers be forced to sacrifice one-third of their salary to government and state pension funds, in the hope of receiving a pension in their old age, while those government and state funds are so designed that they make pensions vanish faster than houdini himself could have done?