您搜索了: i mesi dell? inverno sono (意大利语 - 英语)

per gli amanti dell’ inverno
for winter lovers...

i mesi giusti per la potatura d'inverno sono gennaio e febbraio.
the right months for winter pruning are january and february. this is when fruit trees are in their dormant phase.

in inverno sono disponibili quattro piste da sci.
in the winter season, four ski runs are available.

le lenzuola e il riscaldamento in inverno sono compresi.
during winter time, heating included.

le escursioni a cavallo in inverno sono semplicemente incantevoli.
riding in winter is simply magical.

in inverno sono il top per lo sci e gli sport invernali.
in winter they are the masters of wintersports.

autunno e inverno sono invece i periodi migliori da dedicare
autumn and winter are the best times of year to taste the wine

molte famiglie, con l' approssimarsi dell' inverno, sono ora rimaste senza casa.
many of the families are now left homeless with winter approaching.

le piogge sono tipiche delle stagioni intermedie e dell inverno. le estati sono piuttosto siccitose.
rains are common in the middle seasons and during the winter whereas there are often droughts in summer.

le valanga e l’inverno sono una coppia di fatto e indissolubile.
avalanches are part and parcel of winter.

dell anno è in primavera e conseguentemente l ultimo mese dell anno è alla fine dell inverno.
and consequently the last month of the year is at the end of winter.

si sono intensificati in questi ultimi mesi dell anno paolino
they have intensified in these last months of the pauline year

il paese è attualmente nella morsa dell inverno più rigido registrato da più di un decennio.
the country is currently in the grip of the harshest winter for more than a decade.

nel corso dell' inverno sarà necessario predisporre misure particolari soprattutto in relazione al riscaldamento.
in the course of the winter, special arrangements will have to be made at certain points to provide heating, among other things.

sarà presto inverno in afghanistan, e gli inverni sono estremamente freddi e difficili in questo paese.
winter is due to start very shortly in afghanistan, and these winters are exceptionally cold and difficult.

nel mese di dicembre 2001, icrc ha fornito assistenza alle fasce più deboli della popolazione in previsione dell inverno.
during december 2001, the icrc provided assistance to help vulnerable groups through the winter months.

il periodo ideale per l` affitto di una colonica a lucca ? tutti e dodici i mesi dell`anno!
the ideal period for renting a farmhouse in lucca? the whole year round!

gli inverni sono abbastanza miti.
the winters are rather mild.

(tratto dal libro: " meditazioni settimanali secondo i mesi dell anno" scritto da madre provvidenza.
(taken by the book: “ weekly meditations according to the months of the year" written by mother providence ).

anche il nord gli inverni sono miti destra.
although far north the winters are mild right.