您搜索了: il primo controllo è avvenuto (意大利语 - 英语)

primo controllo.
the first checkup.

primo controllo delle
first inspection of

così è avvenuto.
and so it has.

13.11.1999: primo controllo.
13.11.1999: she is going better .

03 dicembre 2003: primo controllo.
03 dec. 2003: the first checkup.

il primo rinnovo europeo dell’ autorizzazione di implanon è avvenuto nel 2003.
the first european renewal of implanon was successfully completed in 2003.

circa fine maggio 2005, primo controllo.
about end may 2005, the first checkup.

il primo controllo postoperatorio è previsto per la mattina successiva all’intervento.
the first postoperative examination is set for the day after surgery.

il primo incontro con il mercosur è avvenuto la scorsa settimana a buenos aires.
the first meeting with mercosur took place last week in buenos aires.

seconda decade di maggio 2005, primo controllo.
second ten days of may 2005, the first control.

posticipare la data del primo controllo tecnico obbligatorio,
postpone the date of the first compulsory roadworthiness test,

come è avvenuto l'incidente?
how did the accident happen?

febbraio 2003: primo controllo a distanza di un mese.
february 2003: the first checkup one-month later.

agosto 1999. primo controllo dopo 34 giorni di farmacoterapia.
august 1999, the first checkup after 34 days of drug therapy.

fine gennaio 2005, primo controllo dopo 56 giorni di farmacoterapia.
end january 2005, the first checkup after 56 days of drug therapy.

05.05.2004, primo controllo, dopo 40 giorni di farmacoterapia.
05.05.2004, the first checkup, after 40-days drug therapy.

il primo controllo avviene nell' assemblea generale che si tiene da settembre a dicembre.
the first inspection is carried out at the general assembly which is held between september and december.

con tali dati, registrati al primo controllo, cosi definiamo la diagnosi:
with these data, recorded on the first check-up, we define the diagnosis as follows:

inizio giugno 2005, primo controllo dopo 35 giorni di terapia con farmaci.
beginning june 2005, the first checkup after 35 drug therapy days.

come è avvenuto il primo contatto con la fotografia?
when did you first come into contact with photography?