您搜索了: interlocutore affidabile (意大利语 - 英语)

interlocutore :
financing :

l?interlocutore
l

interlocutore sociale
social group

indirizzo dell'interlocutore
party address

segnalazione all'interlocutore richiedente
signalling back to the inquirer

« capisco », replicò l'interlocutore.
"i understand," responded the questioner.

sappiamo inoltre che alla lega tunisina per i diritti umani – interlocutore affidabile e privilegiato del parlamento europeo – è stato impedito di seguire adeguatamente le elezioni.
we also know that the tunisian human rights league, a body that parliament trusts and is happy to deal with, was prevented from properly monitoring these elections.

una transizione democratica e il rispetto per i diritti dei cittadini sono gli unici modi con cui l'iran può sviluppare il proprio ruolo potenziale di stabilizzatore della regione e diventare un interlocutore affidabile per l'ue.
democratic transition and respect for citizens' rights are the only way for iran to develop its potentially stabilising role in the region and to become a reliable interlocutor for the eu.

irti nasce nel 1985 a isorella provincia di brescia, da allora si propone come punto di riferimento per tutte le società e/o utilizzatori finali, che desiderano avere un unico interlocutore, affidabile e tecnicamente preparato,.
irti was founded in 1985 in isorella, brescia. from then, it has become a reference for all the companies and users who needs a technically prepared partner.

ribadisce che l'osservatorio si è ritagliato una sua posizione ed è riconosciuto come interlocutore affidabile sia dalle istituzioni che dalle organizzazioni della società civile che operano nel campo dello sviluppo sostenibile, e buona parte del successo è dovuta alla direzione di wilms.
he reiterated that the sdo had carved itself a place and was recognised as a reliable partner by institutions and civil society organisations working in the field of sustainable development alike, a lot of the success being due to mr wilms' leadership.

in effetti, l'osservatorio è diventato quasi una sezione parallela e un interlocutore affidabile di una società civile molto attiva, non solo in relazione a rio+20 ma anche riguardo a tutte le questioni attinenti alla sostenibilità.
in fact, the sdo had almost become a parallel section and a reliable interlocutor of a very active civil society, not only on rio+20 but on all matters pertaining to sustainability.

interlocutori applicativi
communication entities