您搜索了: io non c'entro niente (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

io non c'entro niente

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

io non c’entro proprio niente!».

英语

i’ve had nothing to do with it!»

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

io non dico niente.

英语

i don't say anything

最后更新: 2022-09-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

“io non sono niente.

英语

“i am nothing.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

" "io non amo cambiare niente.

英语

"no," he said, after a long pause, "i think not, mrs. bunting.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

io non ci troverei niente da dire

英语

i really wanna tell you that i'm not in love

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

esplode il mio culo, io non dirò niente!

英语

explode my asshole, i'd say nothing!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

io non entro in questo modo di vedere.

英语

i don’t agree with this point of view.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ed io non chiedo niente di più al presente,

英语

sucker, nothing left to lose

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

sei stato tu che hai annaffiato i fiori? io non c'entro nulla

英语

was it you who watered the flowers? i have nothing to do with it

最后更新: 2021-03-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

“io non so niente. so che gli voglio bene”.

英语

i know that i love him’.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

jürgen elsässer: io non prendo per buono niente.

英语

jürgen elsässer: i don’t trust anybody.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

«io non capisco niente!» disse la piccola gerda.

英语

"i don't understand that at all," said little gerda.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

tutti noi rispondiamo così: non sono io, io non c’entro, saranno altri, non certo io.

英语

that is our answer: it isn’t me; i don’t have anything to do with it; it must be someone else, but certainly not me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

se la divinità è ovunque e non c è nient altro, perché io non riesco ad averne l esperienza?

英语

then i asked a question, “swami, why don’t i experience that? if divinity is everywhere and nothing else, why is it that i do not experience that?”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

uno disse: "lo faremo se ciò non comprometterà l'anima nostra e la salvezza eterna." - "no" rispose l'uomo "con voi io non c'entro."

英语

one of them said, "if our souls and salvation be not endangered, we will certainly do it." - "they will not," replied the man, "i have no claim on you." one of the others had, however, looked at his feet, and when he saw a horse's foot and a man's foot, he did not want to have anything to do with him.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
8,038,639,126 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認