您搜索了: jet lag (意大利语 - 英语)

jet lag
jet lag

sindrome da jet lag
jet lag syndrome

riduca gli effetti del jet lag.
minimizing the effects of jet lag

il jet-lag è stato terribile.
jet lag was terrible.

dopo l'arrivo si soffre di jet lag di 8 ore.
after arrival you suffer from jet lag for 8 hours.

jet lag - siamo nel 1977, vicini alla morte del progressive rock.
jet lag - we're in 1977, and close to the death of progressive rock.

dopo cena, cotti a puntino, ci rechiamo a nanna incuranti del jet lag
after dinner, tired to our bones, we go to sleep, not minding the jet lag.

alcuni studi suggeriscono che abbia anche un effetto positivo sulla sindrome da jet-lag.
some studies suggest a positive effect on jet-lag. one study showed that 30 % of patients taking melatonin, 2 mg, in a slow release form, got improved sleep, compared to 20 % for a placebo medicine.

melatonina è stato utilizzato per disturbi del sonno (ad esempio, insonnia e jet lag).
melatonin has been used for sleep disorders (e.g., insomnia and jet lag).

l'insonnia può verificarsi anche con il jet lag, lavoro a turni e di altri importanti cambiamenti di programma.
insomnia can also occur with jet lag, shift work and other major schedule changes.

jet lag è il disagio di un gruppo che sta perdendo le sue radici, in una nazione, gli usa, che ha poco da offrire loro.
jet lag is the discomfort of a band that's losing its roots, in a nation, the usa, that has little to give them.

jet lag è un disco che assorbe i solchi della nuova raffinata musica che sta uscendo negli states, il jazz-rock e la fusion.
jet lag is a record that absorbes the grooves of the new refined music that's coming out in the states, jazz-rock and fusion.

scopra come ridurre gli effetti del jet lag e migliorare il comfort a bordo... e se ha bisogno di essere rassicurato, segua il nostro stage antistress!
find out how to minimize the effects of jet lag and increase your comfort while on board... and if you need relief, try our anti-stress workshop!

dopo l’atterraggio di ieri e la giornata di assorbimento del “jet lag”, mister zeman inizia a fare sul serio anche in terra americana.
after landing yesterday and taking a day to adjust to the jet lag, it was back to business today as coach zdenek zeman put the lads through a tough first workout on american soil.

jet lag è il disagio del viaggiatore che va da una zona temporale all'altra, da un paese all'altro, stressato da check-in e cambi.
jet lag is the discomfort of the traveller going from a time zone to another, from a country to another, strained by check-ins and changes.