来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l'anno scorso sono andato a trovare dei ragazzi
last year i went to see the friends
最后更新： 2017-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
ieri sono stata a milano
yesterday i went to the cinema with my aunt
最后更新： 2021-04-11
使用频率： 1
质量：
参考：
sono stata a cuba sei volte.
impossibility. i made six trips to cuba. this was my second workshop in salvador,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sono stata a milano e genova.
have been in milan and genoa.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sono stata a cena con ilmio fidanzato.
i was having dinner with her boyfriend ilmi.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ci sono stata a marzo 2006 con 20 amiche.
i went there march 2006 with 20 girlfriends.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
proprio in cina l' anno scorso sono stati compiuti importanti passi in avanti.
the balance between open and silent diplomacy is right, but what will the result bring?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
mi sono divertente tutti giorni che sono stata a prisco.
i have fun every day that i was in frisco.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
io sono stata a matera, in un albergo abbastanza lussuoso.
i was in matera, in a rather luxurious hotel.
最后更新： 2022-09-11
使用频率： 3
质量：
参考：
la settimana scorsa sono stata a washington con il presidente barroso.
there is the rafah crossing and the link between gaza and the left bank; there are the greenhouses and many other issues.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
giocavamo in orizzontale l’anno scorso: sono due modi diversi di intendere il calcio.
last year we did tend to play more across the pitch, yes. it's two different approaches to the game.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se oggi il nostro principale nemico è l'isis, i nemici dell'anno scorso sono i nostri potenziali alleati.
if isis is now our main enemy, yesteryear's enemies become potential allies.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ci sono stata l'anno scorso ad agosto e mi sono innamorata di qs posto!quest'anno ci sono tornata.
i was there in august last year and i fell in love with the place qs this year we are back.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
inoltre l'anno scorso sono stati finanziati vari studi, fra i quali una ricerca sulla protezione dei giovani sportivi.
furthermore, in the previous year various studies were financed, including a study on the protection of young athletes.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
le riforme approvate l'anno scorso sono quindi particolarmente importanti per gli agricoltori: avrebbero dovuto essere adottate anni fa.
the reforms adopted over the past year are thus all the more important to farmers; they should have been adopted years ago.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 3
质量：
参考：
signor presidente, dalla nostra ultima discussione sull' ampliamento, l' anno scorso, sono stati compiuti notevoli e apprezzabili progressi.
mr president, since our debate last year on enlargement, there has been very considerable and commendable progress.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
oltre all'attuazione della nuova strategia antifrode (ip/13/530), l'anno scorso sono stati compiuti notevoli progressi, tra cui:
in addition to the implementation of the new anti-fraud strategy (ip/13/530), there was significant legislative progress over the last year, including:
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：