您搜索了: l'opportunità non mi ha riguardato (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

l'opportunità non mi ha riguardato

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

non mi ha sorpresa.

英语

non mi ha sorpresa.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

le opportunità non mancano.

英语

there are lots of opportunities here.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

che non mi ha mai tradito

英语

what does that mean

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

-no, non mi ha sconvolto.

英语

evidently not, it's not an accident.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

non mi ha ucciso o rovinato

英语

it certainly did not kill me or mess up my mind.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

il commissario non mi ha risposto.

英语

i have not had an answer to this question from the commissioner.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:

意大利语

in quell'occasione non mi ha risposto.

英语

he did not respond at that time.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

意大利语

la risposta non mi ha soddisfatto totalmente.

英语

i was not entirely satisfied with the reply.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

a chi non mi ha tradito quella volta.

英语

i never would have made it without you in my life.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

non mi ha sorpreso l'intervento dell'onorevole lindqvist.

英语

it was no surprise to me to hear what mr lindqvist said.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

意大利语

non mi ha assolutamente disturbata sollevando questo problema.

英语

i am not sorry that you have mentioned the problem.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

non mi ha mai, proprio mai, lasciato nei pasticci.

英语

it has never, ever, let me down.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

abbiamo l' opportunità non solo di inquadrare il problema, ma anche di dare stimolo a un' azione concreta.

英语

it is an opportunity for us not only to give a profile to this subject but also to call for action.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

意大利语

lazio, lippi svela: "non mi ha contattato nessuno"

英语

asked why there were no tyres at his second stop, he added: "i have no idea".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

gli agricoltori possono evolvere, ma occorre offrire loro l' opportunità di farlo, e per come stanno le cose oggi tale opportunità non esiste.

英语

farmers will evolve, but they have to be given the chance to do so. as things stand at the moment they do not have that chance.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,493,240 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認