来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l'ordine è già stato spedito ?
has the package already been sent?
最后更新： 2019-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
l'ordine è stato processato
been processed.
最后更新： 2022-02-04
使用频率： 1
质量：
参考：
indica se l'ordine è stato annullato
mark whether the order has been voided
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
l' ordine del giorno è stato esaurito.
ladies and gentlemen, parliament has completed its agenda.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
参考：
il tuo ordine è stato evaso.
the purchase has been sent.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
perché un ordine è stato annullato?
why has my order been cancelled?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l'evento s gi. stato creato.
the event has already been created.
最后更新： 2005-02-18
使用频率： 2
质量：
参考：
per la maggioranza di noi al giorno d oggi l ordine è chiarissimo.
for most of us today the command is very clear.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il backlog ordini è stato pari a 28 miliardi di euro, corrispondente a 55 mesi di fatturato.
the backlog amounted to €28 billion, corresponding to 55 months of sales.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
onorevole theato, l' ordine è stato cambiato esclusivamente perchè l' onorevole blak aveva un impegno urgente e non poteva venire dopo.
the order was changed, mrs theato, solely because mr blak had important business preventing him from attending later.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
参考：
parag. 1 - l ordine è persona giuridica riconosciuta dalla santa sede.
par. 1 — the order is a legal entity recognized by the holy see.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
era gi? stato scritto
has already been written
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
parag. 1 - l ordine è soggetto di diritto internazionale ed esercita le funzioni sovrane.
par. 1 the order is a subject of international law and exercises sovereign functions.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fatturato realizzato in ciascuno stato efta;
turnover in each efta state;
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
fatturato realizzato in ciascuno stato membro;
turnover in each member state;
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
il prefisso {0} s stato gi. associato all'uri {1}
prefix {0} has already been mapped to uri {1}
最后更新： 2004-11-24
使用频率： 2
质量：
参考：
in cristo, sacramentalmente, egli è gi
man in christ is divinised, made to share in the filial dignity, immersed in the divine nature through th
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la sequenza di tasti %s è gi' in uso. selezionarne un'altra.
key sequence %s is already in use. please select another one.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
non intendo polemizzare, ma dato che il dibattito è gi� stato aperto vorrei chiarire alcuni dubbi che sono stati sollevati e che, per essere sinceri, avevano assillato anche me.
i am not going to argue, but now that this debate has been opened i should like to clarify a few doubts that have been raised here and which i myself have also entertained, to tell the truth.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
gran parte degli altri paesi si è gi� tutelata e ha introdotto molte prestazioni nelle deroghe previste dall'allegato.
most other countries have already safeguarded themselves and entered many benefits among the derogations in the annex.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
