您搜索了: le centraline sono accese (意大利语 - 英语)

le candele sono accese.
the candles were lit.

le luci si sono accese. continuate a rimanere in contatto, cari lettori.
the lights are being turned on. stay tuned for more, kind readers.

potrete avvertire dolore agli occhi o cefalea quando le luci sono accese.
you may get eye pain or headache when lights are switched on.

può avvertire dolore agli occhi o mal di testa quando le luci sono accese.
you may get eye pain or headache when lights are switched on.

non eseguire questa procedura quando le lampade sono accese o non si sono completamente raffreddate.
do not perform this procedure when the lamps are on or have not cooled completely.

aggiungere voogle quando le luci dell'acquario sono accese ed i pesci sono più attivi.
add when aquarium lights are on, when the fish are the most active!

verificare che lo schermo delle lampade uv non venga sollevato quando le lampade sono accese o durante la stampa.
make sure the uv lamp shield is not raised while the lamps are on or while printing.

nelle case sono accese alcune candele e possiamo vedere luce negli occhi dei bambini.
in homes, candles are lighted and we can see some light in the eyes of children.

nelle versioni con unità d'emergenza sempre accesa 'emergency on' le due lampade in funzionamento ordinario sono accese contemporaneamente.
in 'emergency on' versions the two lamps work simultaneously during ordinary functioning. in case of lack of tension, only one of the lamps will work.

la coda di luce. in questo modo le luci solo quando accendere le luci di coda sono accesi.
wiring can be made to existing lights, such as the wire going to your tail light.

con l’ accelerarsi dell’ integrazione internazionale si sono accese polemiche infuocate sul concetto di mercati aperti e di economia globalizzata.
as international integration accelerates, the concept of open markets and a globalising economy have come under attack.

le luci di posizione posteriori e le luci di d’ingombro possono essere spente quando sono accesi i fari
rear position lamps and side marker lamps can be switched off when headlamps are on

nella cappella, tutti i ceri ed i candelabri sono accesi.
in the chapel, all the candles and torches were lit.

naturale con la donna, si sono accesi nella loro libidine gli uni verso
of the woman, burned in their lust one toward another; men with men

come in passato, durante i colloqui a volte gli animi si sono accesi.
as in the past, emotions sometimes ran high during the discussions.

tutti gli indicatori di direzione situati su uno stesso lato del veicolo sono accesi e spenti dallo stesso comando.
all direction indicator lamps on one side of a vehicle must be switched on and off by means of one control.

con la donna, si sono accesi di passione gli uni per gli altri , commettendo atti ignominiosi uomini con uomini , ricevendo così
their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving

i motori si sono accesi, ma la partenza non è ancora stata fissata; l'idea è fine novembre.
the date of the departure has not been chosen yet. it could be at the end of november.