您搜索了: leggi che regolano (意大利语 - 英语)

le leggi che regolano le licenze alle(...)
the proposal(...)

leggi le condizioni che regolano l’offerta
read the terms that govern the offer

3/ che regolano l'ora:
3/ setting the hour:

proteine che regolano il ferro
iron regulatory proteins

proteine che regolano l'apoptosi
apoptosis regulatory proteins

leggi che lo governa e controlla.
and control it.

lurija invoca la precisione delle leggi che regolano i processi chimici.
lurija invoked the precision of the laws which regulate the chemical processes.

abolire le leggi che regolano il segreto bancario e la protezione dei dati personali
abolish the laws which regulate banking secrecy and protection of personal

- beh, con le leggi che stanno facendo...
well, with the laws they are making...

non è questo ancora il luogo di trattare delle leggi che regolano questa riduzione.
it is, however, clear that the reduction is made, for, as exchange-value, the product of highly skilled labour is equivalent, in definite proportions, to the product of simple average labour; thus being equated to a certain amount of this simple labour.

possono passare tutte le leggi che desiderano,
they can pass any law that they desire, but the reality is that for abominations,

condizioni generali che regolano l’assistenza reciproca
general conditions governing mutual assistance

ignorare le leggi che essa espone, ingenera catastrofi.
ignorance of the laws it exposes gives rise to catastrophes.

cavo flessibile inguainato per applicazioni di energia, in accordo con le leggi che regolano le installazioni elettriche.
flexible sheathed cables for energy applications,complying with the laws that rule the electric installations.

ci sono leggi che regolano l'uso di macchine da gioco in australia sono creati da che gouvernements stato.
there are laws regulating the use of gaming machines in australia which are created by state governments.

i partner dovranno concordare nel loro accordo di cooperazione le leggi che regolano l'accordo di cooperazione stesso.
partners shall agree in their cooperation agreement on the law which will govern the cooperation agreement.

l'ignoranza delle leggi che regolano l’immunologia hanno portato alla diffusione di alcuni metalli in odontoiatria.
ignoring the laws governing immunology had as a consequence the common use of certain metals in dental medicine.

il papa tratta anche dell’obiezione filosofica secondo cui la risurrezione di gesù andrebbe contro le leggi che regolano la natura.
the pope also deals with the philosophical objection that the resurrection of jesus goes against the laws that govern nature.

in altri termini, le leggi che regolano l energia ci obbligheranno a ridurre continuamente la nostra impronta complessiva, che lo vogliamo o no.
put differently, energy laws will force us to continuously reduce our aggregate footprint whether we choose to or not.

- il cliente di smsitaly.com deve attenersi sempre e comunque alle leggi che regolano il trattamento dei dati personali degli utilizzatori dei propri servizi.
- smsitaly.com's clients must at all times comply with applicable laws and regulations concerning the collection, processing and use of personal data.