来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nessun dubbio nella sua mente
not a doubt in her mind
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
erano costantemente nella sua mente.
but the saints, to whom he was writing, was what was constantly on his mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
del faraone e non nella sua mente.
and not on his mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
la sua mente non era stata mai purificata.
his mind was never cleansed.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
il dubbio si insinua nella sua mente…
doubt worms its way into his mind...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
se baci la sua mente il suo corpo seguirà
when you tuck in your little girl
最后更新： 2021-01-09
使用频率： 1
质量：
参考：
nella sua mente nacque un nuovo progetto.
now he appeared in a new guise.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
egli lo dischiude alla sua mente e al suo cuore.
he opens it to his mind and his heart.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ammette che suo figlio era sempre nella sua mente.
she acknowledged that he was never far from her mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la sua mente, idealmente, dovrebbe essere in bianco.
his mind, ideally, should be blank.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
e la sua mente non è stata aperta dall eterno dio,
opened by the eternal god, and you bombard them with information,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
lei uncinetti per mantenere la sua mente su qualcosa di positivo.
she crochets to keep her mind on something positive.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
benchè rigoroso, un sentimento di ospitalità pervadi la sua mente.
though strict, a sentiment of hospitality pervaded his mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
era libero di parlare la sua mente su tutto l'oggetto.
he was free to speak his mind on any subject.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la sua mente era ancora devastata, e aveva perso la vista.
his mind was still shattered, his sight gone.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
gli angeli guidavano la sua mente e schiudevano le scritture al suo intelletto.
angels of heaven were guiding his mind and opening the scriptures to his understanding.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nella sua mente questa donna è solo un corpo che può essere acquistato.
instead, in his mind, she is reduced to a body that can be bought.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
la donna gli sorrise. 'umana,' balenò attraverso la sua mente.
the woman smiled at him. 'human', flashed though his mind.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il sogno era ancora nella sua mente, ha voluto chiedere ancora un astronauta.
the dream was still in his mind, he still wanted to be an astronaut.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
così facendo, nella sua mente non vi sarà alcuna incertezza, né motivo di preoccupazione.
in this way there can be no ambiguity or reason for any concern in the mind of the consumer.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：