来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il linificio canapificio nazionale, unica industria di quegli anni, seppure in forma assai limitata rispetto ai tempi in cui era simbolo di fioritura economica, esiste tuttora.
the linificio canapificio nazionale, the only industry in those years, even with its limited function, became a symbol of economic development, it exists even to today.
in realtà il luogo era occupato da una filanda finché nel 1873 la società lcn, che possedeva già uno stabilimento a fara gera d'adda, acquistò i fabbricati organizzando l'azienda secondo i modelli inglesi, sia nella progettazione che nei macchinari, facendone, verso la fine del 1800, uno dei più grandi linifici d'europa.
instead, the location was occuppied by spinning mill until 1873 the lcn group that owned and establishment in fara gera d'adda, bought the factory and reorganized the business according to british models, both in administration and machinery, by the end of the 1800's it had turned the structure into one of the largest linen producers of europe.