您搜索了: ma gli ordini li hai ricevuti (意大利语 - 英语)

li hai?
li hai?

protetti li hai
you protect them,

ma gli altri?
but what about the rest of us?

come tu li hai amati.
. .

a: li hai ascoltati?
a: have you listened to them?

ma gli diceva ipocriti».
he calls them hypocrites.

maine video dekha li hai
maine video dekha you have them

ma gli aiuti non sono sufficienti.
but the help is not sufficient.

ma gli esempi si potrebbero moltiplicare.
there are, however, also many more examples.

amplificati, debordanti, ma gli stessi.
amplified, overflowing, but still the same.

esistono sul mercato attrezzature poco costose, del formato di una calcolatrice, ma gli ordini tardano ad arrivare.
inexpensive calculator‑type devices exist on the market, but few orders for them have so far been forthcoming.

ma gli atti umani concernono circostanze particolari.
but human acts have to do with particular matters.

"ma gli allarmi devono essere gestiti bene.
"but the alarms must be managed well.

hai ricevuto?
do you copy?

gratuitamente hai ricevuto,
"you received without charge,

hai ricevuto premi?
have you received any awards?

hai ricevuto questa mail?
did you receive it?

questo significa che brennan gli ordini li ha dati e cheormai la campagna "anti-terrorismo" - con un bel potocco di retorica alla dubya - è degenerata in farsa.
this means brennan did issue his marching orders. and by now the "anti-terrorist" campaign - with its nice little dubya rhetorical touch - has degenerated into farce.

antonio non sapeva, non perché non avesse letto (aveva la disgrazia di essere di quelli che leggono tutto), che gli ordini li avevamo lasciati dietro fin dal 1847 nella "misère" antiproudhoniana di carlo marx.
antonio did not know (and not through any lack of reading … he had the misfortune of being one of those people who read everything) that the concept of ’orders’ had been left behind as early as 1847 when marx wrote about it in his anti-proudhonist book, poverty of philosophy: «can it be supposed that after the collapse of ancient society there will be a new class rule, expressing itself in a new political power? no».