您搜索了: mandare a quel paese (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

mandare a quel paese

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

volete ringraziare o mandare a quel paese qualcuno?

英语

do you want to thanks someone? do you want to say fuck off to someone!?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mandare a macero

英语

distribute

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

in quel paese nessuno

英语

in quel paese nessuno

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

volete ringraziare o mandare a quel paese qualcuno? tranne me ovviamente

英语

do you want to thank or to say fuck... to anyone? the last, please, not to me...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a ha la cittadinanza di quel paese, oppure

英语

a he or she has the nationality of that country; or

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a) ha la cittadinanza di quel paese ovvero

英语

(a) he or she has the nationality of that country; or

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- mandare a morte uno spettacolo

英语

- send a spectacle to to its death

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

e nulla cambierà in quel paese.

英语

then nothing will change in that country.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

e quale tragedia per quel paese!

英语

and what a tragedy for that country!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

quel paese merita un futuro migliore.

英语

i thank the rapporteurs for their motion for a resolution.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

si tratta di una deliberazione che appartiene totalmente a quel paese.

英语

this decision has been entirely their own.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

la situazione in quel paese rimane instabile.

英语

the situation in albania remains unstable.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

questo è quanto accade oggi in quel paese.

英语

this is what is happening in zimbabwe.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: IATE

意大利语

perché non blocchiamo, ad esempio, tutti i crediti a quel paese?

英语

why not block all credit to russia, for example?!

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

tuttavia occorrono ancora alcuni cambiamenti in quel paese.

英语

but for this to happen, there are also going to have to be a few changes in cuba.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: IATE

意大利语

gli italiani vorrebbero fare intanto l'unica cosa giusta: tornare a votare e mandare a quel paese questo governo.

英语

meanwhile, italians would like to do the only right thing: start voting and tell the government to go to hell.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

pertanto, come gruppo esprimiamo la nostra critica a quel paese e sosteniamo le critiche nei suoi confronti.

英语

that is why we, as a group, are also critical of china and support the criticism levelled at china.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

意大利语

sfortunatamente, in base al risultato del referendum, non spetta alla commissione lanciare messaggi positivi a quel paese.

英语

but unfortunately, as a result of the outcome of the referendum, giving positive messages to that country is not part of the commission 's function.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

意大利语

l'ambizione di aderire all'unione europea sembra aver messo le ali ai piedi a quel paese.

英语

serbia's ambitions to join the eu seem to be putting wind in the country's sails.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

a quel punto, se voi implementaste un programma compatibile, microsoft potrebbe farvi causa in quel paese, e vincerla.

英语

then if you implement a compatible program, microsoft could sue you in that country, and win.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,771,049,817 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認