您搜索了: marzo o aprile, prima che esca lion (意大利语 - 英语)

marzo o aprile
march or april

marzo o aprile - pasqua
march or april - easter monday

probabilmente in marzo o aprile 2014
in february or march 2013

il medico prevede la fine in marzo o aprile.
the doctor gave him until march or april.

potate con cura (sfoltite e riducete di circa 50 cm) in marzo/aprile prima che inizi la crescita.
trim finely (thin out and reduce by around 50 cm) in march/april before growth starts.

poi diventerà bianco e si restringono ancora prima che esca completamente.
then it will become white and shrink again before it goes out completely.

ma non c'è modo di sentirla prima che esca nei negozi???
what if all i want is you?

chi vorrebbe dedicare alla vergine i mesi di febbraio, marzo o aprile, tenuto conto che questi sono mesi di qua resima e di penitenza?
who would wish february, march, or april, to be the month of mary, considering that it is the time of lent and penance?

già in aprile, prima che iniziasse effettivamente il nostro mandato, abbiamo incontrato il ministro lindblad e i suoi colleghi.
in april already, before our mandate actually came into effect, we met with government minister hans lindblad and his colleagues.

inverno finisce nathan in marzo o aprile lì poi in primavera, quando la giornata è molto tipo breve tempo di 6 ore
winter ends natans in march or april there then in spring when the day is very short type 6 hours long

le nascite avvengono generalmente a marzo o aprile, quando la femmina “partorisce” da 6 a 40 piccoli, che misurano circa 20 cm di lunghezza.
births take place regularly in march or april, when the female “delivers” from 6 to 40 young, measuring about 20 cm of length.

la prima volta che ho visto janet brouse con rabbie aveva stato su un pomeriggio di domenica nel mese di marzo o aprile del 2006.
to whom it may concern: the first time i saw janet brouse enraged was on a sunday afternoon in march or april 2006.

compra scommesse — una scommessa compra scommette che i numeri scelti (4, 5, 6, 8, 9 o 10) appariranno prima che esca un 7.
buy bets — a buy bet wagers that the indicated number (4, 5, 6, 8, 9 or 10) will appear before a 7 is rolled.

la stessa dispone di 45 giorni, oltre alla possibilità di ulteriori dilazioni per rinvii e richieste di chiarimenti (si parla di marzo o aprile 2004).
the court of the accounts will then evaluate the lawfulness of the rules, the court can take 45 adys in the evaluation but delays are possible in case more studies are necessary (march/april 2004).

desidero solo ribadire che vigeva un chiaro accordo con i servizi del parlamento secondo cui la relazione non sarebbe stata inserita nell’ ordine del giorno prima di marzo o aprile.
i would just like to reiterate that there was a clear agreement with the parliamentary services that this report would not be put on the agenda until march or april.

il problema è dato dal fatto che il progetto di bilancio è stato predisposto mesi fa, in marzo, o aprile, e pertanto non prende in considerazione l'enorme portata della crisi economica e finanziaria.
the problem is that this draft budget was planned many months ago in march or april without taking into account the huge scale of the economic and financial crisis.

abbiamo ricevuto entro il termine stabilito più di 10 000 pagine di risposte dalla croazia e, se tutto procederà secondo i piani, contiamo di concludere il nostro lavoro sul parere entro marzo o aprile.
mr lagendijk 's report touches upon some of the essential issues in our current relations with the western balkans.

vorrei sottolineare ancora una volta, a nome del mio gruppo, che noi avevamo sempre previsto, come calendario, di concludere i negoziati entro la fine del 2002, quindi di firmare i trattati a marzo o aprile e di formalizzare le adesioni nel 2004, in modo tale da permettere ai paesi candidati di partecipare alle elezioni europee del 2004.
on behalf of our group, i would again like to make very clear that we had always envisaged a timetable according to which negotiations would be concluded by the end of 2002, with the treaties then being signed in march or april and the accessions formalised in 2004, so that the candidate countries would be able to take part in the 2004 european elections.

quando- in marzo o aprile- i paesi candidati hanno firmato i relativi accordi di adesione, che sono stati approvati in parlamento, si sarebbero dovute offrire loro condizioni pari a quelle degli attuali stati membri ed essi avrebbero altresì dovuto godere della medesima rappresentanza legale in seno a tutte le istituzioni.
when the applicant countries have signed their membership agreements, and when they have been approved here in parliament- by march or april- they should be offered equal status with the present member states and enjoy the same legal representation in all bodies.

i più grandi nomi della musica sacra, ensemble vocale e strumentale di partecipare a questo festival di musica sacra e barocca, che è dato in arles secondo le festività pasquali, in marzo o aprile per 30 anni ora. pre-programma 2015: ensemble les paladini, concert spirituel ed ensemble castello
the biggest names of sacred music, vocal and instrumental ensembles participate in this festival of baroque and sacred music, which is given in arles according to the easter festivities, in march or april for 30 years now. pre-program 2015: ensemble les paladins, concert spirituel and ensemble castello