来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
incarico di mediazione per vendita immobiliare
assignment of mediation for real estate sales
最后更新： 2018-11-27
使用频率： 1
质量：
参考：
servizi di mediazione immobiliare vari per conto terzi
real estate agency services on a fee or contract basis
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 2
质量：
参考：
cenni sull'attività di mediazione immobiliare in italia
work on the activity of real estate brokerage in italy
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
docente sulla mediazione immobiliare presso i corsi indetti dalla regione valle d’aosta per il conseguimento delle abilitazioni professionali presso la cciaa.
he is also a lecturer on real estate brokerage for the courses organized by the region of valle d'aosta for the acquisition of professional qualifications at the chamber of commerce.
per mettersi al riparo da questi rischi è indispensabile affidarsi ad una società di mediazione immobiliare di comprovata esperienza e professionalità, dimenticando il fai da te ed evitando di affidare le sorti del proprio affare a figure prive delle necessarie qualifiche ed abilitazioni professionali.
in order to protect themselves from these risks it is essential to rely on a real estate brokerage company who can certify proven experience and professionalism, forgetting the diy concept and thereby avoiding the entrusting of the fate of their bargain to people who lack the necessary qualifications and professional skills.
conoscere la tour. l’agenzia immobiliare la tour è stata costituita ad aosta nel 1986 e ha iniziato la propria attività tramite un gruppo di professionisti che avevano già maturato un’esperienza pluriennale nel settore della mediazione immobiliare presso una importante società per azioni piemontese.
the real estate agency "la tour" was created in aosta in 1986. its activity got started by a group of professionals who already had several years of experience in the field of real estate brokerage from working at an important joint-stock company of piedmont.