您搜索了: mettere al loro posto (意大利语 - 英语)

alberi al loro posto piantarono.
planting trees in its place.

ma cosa offrire al loro posto?
but what should replace them?

i quattro evangelisti al loro posto.
the four evangelists at their place.

dovremmo lasciare le cose al loro posto.
we should leave things where they belong.

le acque ritornarono al loro posto normale
the waters returned to their normal place,

nessun altro può risolverlo al loro posto.
formulas have to be found that are acceptable to both parties, and that naturally also applies to russia in chechnya.

una tale visione rimette le cose al loro posto.
such a vision restores things to their proper place.

dio sta mettendo delle sentinelle al loro posto!
god is setting his watchmen in place!

ma vi aiuterà a inserire le cose al loro posto.
but it will help many things to slot into place.

cosa avremmo detto e fatto noi al loro posto?
what would we have said if we found ourselves in their situation?

sono stati messi al loro posto per divina autorità.
they have been set in place by divine authority.

giocare madagascar 4, si fa vi trovate al loro posto.
playing games madagascar 4, you do find yourself in their place.

i finanziamenti europei da soli non possono farlo al loro posto.
i strongly believe that cofinancing is essential.

anno dopo anno vengono messe al loro posto le tessere del mosaico.
year by year the pieces of the jigsaw are put together.

ditemi quale ministro delle finanze lo farebbe al loro posto!
show me a minister of finance who would do so in their position!

si potrebbe facilmente utilizzare un cappuccio uncinetto grosso al loro posto.
you could just as easily use a chunky crochet cowl in their place.

adesso il testo deve essere memorizzati e i sorrisi sono al loro posto.
now they remember their lines and remember to smile.

al loro posto noi intendevamo costruire un unico edificio da adibire a deposito.
in their place we would like to build one orderly storehouse.

alcuni pensavano che non loro erano stati uccisi, ma altri al loro posto.
some imagined that they were not put to death, but that others were beheaded in their stead.

egli fiacca i potenti, senza fare inchieste, e colloca altri al loro posto.
he breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.