来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mi dispiace tanto
i'm so sorry my love
最后更新： 2020-12-12
使用频率： 1
质量：
参考：
mi dispiace tanto per la perdita del tuo amico.
i am so sorry about the loss of your friend.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi dispiace per il contrattempo.
i am sorry that this has not happened yet.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
mi dispiace tanto amore mio
it’s fine love
最后更新： 2023-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
descrivi il tuo padre
describe your dad.
最后更新： 2023-08-21
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per il tuo messaggio. mi dispiace tanto per la perdita del tuo nonno.
thank you for your message. i am so sorry about the loss of your grandfather.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie tanto per il modello.
thanks so much for the pattern.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
grazie per il raggiungimento di aprile. mi dispiace tanto per la perdita del tuo marito.
thanks for reaching out april. i am so sorry about the loss of your husband.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oh, kathryn, che è difficile. mi dispiace tanto.
oh, kathryn, that’s hard. i’m so sorry.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in questo caso, mi dispiace tanto per voi, ma non me ne frega niente.
in questo caso, mi dispiace tanto per voi, ma non me ne frega niente.
最后更新： 2024-01-12
使用频率： 1
质量：
参考：
così tanto per il consenso degli scienziati!
so much for the consensus of scientists!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi dispiace tanto che l'infermiera non era in grado di darvi il supporto necessario.
i’m so sorry that your nurse wasn’t able to give you the support that you need.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
vi ringraziamo veramente tanto per il vostro commento.
» [pigno] reply: dear friends, thank you very much for your comment.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dimentica il tuo popolo e la casa di tuo padre;
forget your own people also, and your father’s house;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi dispiace tanto per questa perdita e spero di sentire da tutti vi darà conforto e forza.
i am so sorry for this loss and hope hearing from all of will give you comfort and strength.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
@susan … grazie tanto per il miglior commento.
@susan … thanks so much for the great comment.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oh mio gosh – mi dispiace tanto di sentire questo! mi è piaciuto molto leggere il suo blog.
oh my gosh – i am so sorry to hear this! i loved reading her blog.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ti ringrazio tanto per il tuo prezioso compenso che rafforza la mia soddisfazione di collaborare per te
dear amanda, attached is my invoice for the exams in june.
最后更新： 2022-07-11
使用频率： 1
质量：
参考：
dove sei? e mi dispiace tanto, non riesco a dormire, non posso sognarti stanotte
where are you? and i'm so sorry, i cannot sleep, i cannot dream tonight
最后更新： 2010-05-28
使用频率： 1
质量：
参考：
così tanto per il principio “di innocent fino a colpevole provato„!
so much for the principle of “innocent until proven guilty”!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：