您搜索了: mi ha chiesto di parlare (意大利语 - 英语)

mi ha chiesto di portare questo.
he asked me to carry this.

oggi shinnyo roshi mi ha chiesto di parlare sulla via del buddha.
today shinnyo roshi asked me to speak on the way of the buddha.

─ mi ha chiesto di non portarti più da lei.
“she asked me never to bring you here again.” replied moshé.

mi ha chiesto di intervenire anche in vece sua.
he has asked me to speak on his behalf too.

lei mi ha chiesto di proporle dei temi di riflessione.
you asked me to propose areas in which the committee could be more involved.

in ogni caso, il consiglio ha chiesto di parlare e ne ha facoltà.
in any event, the council has asked for the floor and may speak.

mi ha chiesto di denominarlo intorno a mezzogiorno che giorno.
he asked me to call him around noon that day.

poi mi ha chiesto di nuovo la parola la onorevole green.
mrs green has asked me for the floor again afterwards.

jo: nel 2008 thomas mi ha chiesto di accompagnarlo in cina come fotografo.
jo: in 2008 thomas asked me to accompany him to china as a photographer.

signor presidente, l'onorevole fitzsimons è assente per malattia e mi ha chiesto di parlare a suo nome.
mr president, mr fitzsimons is absent for reasons of ill- health and has asked me to speak on his behalf. i would like to add a few words to the final sentence of amendment no 13.

ho chiesto di parlare, nessuno mi ha notato, mi sono anche alzato.
i asked to speak, no one noticed, i even stood up.

una mia amica/un utente mi ha chiesto di condividere l'account?
my friend/another user asks me to share accounts?

“no” rispose, “perché dio non mi ha chiesto di avere successo.
mother teresa responds, “no, god doesn’t call me to be successful; god calls me to be faithful.”»

quando il cardinale bertone mi ha chiesto di parlare in italiano, mi sono preoccupato perché io parlo italiano come un bambino.
when cardinal bertone asked me to give this address in italian, i was worried, because i speak italian like a child.

ho trovato questi molto gratificante e mi ha chiesto di tornare in molte occasioni.
i found these very rewarding and was asked to return on many occasions.

la proprietaria mi ha chiesto di pagare per il clima all'inizio dell'estate.
she asked me to pay for it as soon as summer started.

aiuto: una mia amica/un utente mi ha chiesto di condividere l'account?
help: my friend/another user asks me to share accounts?

l'ufficio dell'assemblea parlamentare euromediterranea mi ha chiesto di recarmi in palestina e israele.
the bureau of the euro-mediterranean parliamentary assembly has asked me to visit palestine and israel.