您搜索了: mi sfugge il motivo per cui (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

mi sfugge il motivo per cui

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

questo è il motivo per cui

英语

here in this context i may tell you, my friends, we are so caught up in the path that we forget to travel.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ecco il motivo per cui siamo qui.

英语

that is why we have come here.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:

意大利语

il motivo per cui il suo naso brilla

英语

the reason that his nose shine

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ecco il motivo per cui voteremo contro.

英语

that is why we oppose the new commission.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

ecco il motivo per cui l'emendamento n.

英语

that is why i think that this amendment no 3 which mr piecyk has drafted as rapporteur is excellent.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

questo è il motivo per cui deve proseguire.

英语

that is why it must continue.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

questo è il motivo per cui gesú disse:

英语

that is why jesus said,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

il motivo per cui mi è piaciuto questo film

英语

the reason why i liked this movie

最后更新: 2024-04-06
使用频率: 3
质量:

意大利语

ecco il motivo per cui la grecia deve soffrire.

英语

this is why greece must suffer.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

dovremo giustificare il motivo per cui spendiamo fondi.

英语

we will have to justify why we are spending the money.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

e' il motivo per cui approviamo il programma daphne.

英语

this is why we welcome the daphne programme.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

questo è il motivo per cui scelgono altre carriere.

英语

that is what makes them choose other careers.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

l'altra metà è il motivo per cui molti lasciano.

英语

the other half is why so many are leaving.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

mi sfugge pertanto, in tutta onestà, il motivo per cui il parlamento sia così ansioso di includere tale riferimento a galileo.

英语

it is therefore somewhat beyond me, in all honesty, why parliament is so keen to include this reference to galileo.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

mi sfugge il motivo per cui questo accordo non è stato collegato alla convenzione internazionale dell’ aia sugli aspetti civili dei sequestri internazionali di bambini.

英语

for me, it is a mystery why this agreement has not been linked to the international hague convention on the civil aspects of international child abduction.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

mi sfugge il motivo per cui gli stati membri sono disposti ad accettare tale prassi nel settore della spesa agricola, ma non in altri settori di spesa di bilancio, come i fondi strutturali.

英语

it is beyond me why member states can accept this in the area of agricultural spending, but not in the other areas of budgetary spending, such as structural spending.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,779,728,787 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認