您搜索了: mia madre sara' operata tra pochi giorni (意大利语 - 英语)

tra pochi giorni online il...
in few days will be online...

tra pochi giorni online il sito aggiornato
in few days will be online the new web site updates

tra pochi giorni scadrà il termine per registrarsi!
the registration deadline is only a few days from now!

penso di sfornarne qualcuno in più tra pochi giorni!
i plan to crank out some more in a few days! njaguar top

tra pochi giorni la tua foto sarÀ esposta in questa pagina.
within few days you photo will be shown into this page.

tra pochi giorni, lei e francesco si devono appunto sposare.
nina has a son and another one she is expecting from francesco. as a matter of fact she and francesco will get married in a few days.

news - tra pochi giorni online il sito aggiornato - italwin.it
news - in few days will be online the new web site updates - italwin.it

io credo che tra pochi giorni si sarà trovata una soluzione a questo problema.
but i think in a few days this will be solved.

tra pochi giorni un grande convoglio di mezzi militari usa attraverserà la repubblica ceca.
in a few days a large us army convoy will be crossing the czech republic.

nel prossimo articolo, che verrà pubblicato tra pochi giorni, esamineremo la tematica dell'antisemitismo.
in the next installment, in a few days, we shall examine the anti-semitic charges.

la prima fase di sviluppo del sistema inizierà tra pochi giorni, cioè il prossimo 21 dicembre.
in fact, the first phase of developing the system will begin in just a few days, next monday, 21 december.

tra pochi giorni infatti si concluderà un percorso che ci ha visti camminare insieme per cinque anni.
mr president, ladies and gentlemen, it is not without some emotion that i stand before you for the last time as president of the european commission.

– signor presidente, tra pochi giorni decideremo il destino della direttiva sui servizi.
mr president, in a few days we will decide on the fate of the services directive.

tra pochi giorni potrete avere sulle vostre tavole e gustare il nostro "olio nuovo".
in a few days you can have on your table and taste our "new oil".

signor presidente, festeggeremo tra pochi giorni il cinquantesimo anniversario dei conservatori cileni che sono molto vicini al ppe.
mr president, in a few days ' time we will be celebrating the fiftieth anniversary of the chilean conservatives, who are close to our european people 's party.

signor presidente, questa discussione congiunta affronta questioni che tra pochi giorni saranno al centro del forum euromediterraneo.
mr president, this joint debate is tackling issues which will shortly be at the centre of the euro-mediterranean parliamentary forum.

tra pochi giorni mi recherò sul posto per cercare di dare slancio diplomatico ad una situazione che si protrae da ormai molto tempo.
in a few days time i will travel to the region to try to give diplomatic impetus to the situation which has now been going on for a long time.

tra pochi giorni si aprirà a milano l’esposizione universale, che ha come tema: “nutrire il pianeta.
in a few days the universal exposition will open at milan, which has as theme: “nourish the planet. energies for life.”

l'introduzione dell'euro, la moneta comune che entrerà in circolazione tra pochi giorni, rappresenterà la tappa più significativa e insieme più concreta dell'integrazione europea.
the introduction of the euro, the common currency which will come into circulation in a few days, will be the most significant and, all in all, most tangible step towards european integration.

tra pochi giorni, il 27 ottobre, ad assisi si compirà il grande gesto lanciato dal papa, cui converranno esponenti di tutte le religioni.
in a few days’ time, on october 27th, there will be that great gesture in assisi that the pope launched, in which exponents of all religions will gather.