来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sale operatorie
operating room
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 9
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
lenzuola per sale operatorie
operating theatre sheets
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
apparecchi per sale operatorie.
operating-theatre devices.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
analisi ambientale in sale operatorie
environmental analyses in operating theatres
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
lavori di costruzione di sale operatorie
operating theatre construction work
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 3
质量：
mobili per sale operatorie, tavoli esclusi
operating theatre furniture except tables
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 2
质量：
nelle sale operatorie si consiglia di utilizzare
in operating theatres, we recommend
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
appena fuori la sala sono le sale operatorie.
just off the hall are the operating rooms.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
le sale operatorie possono ora fare affidamento su un sistema di condizionamento
operating rooms can now count on an air conditioning system
最后更新： 2020-03-24
使用频率： 1
质量：
参考：
nelle sale operatorie ci sono infiltrazioni di liquami e attrezzature antiquate.
operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
spazi quali sale operatorie , unità di terapia intensiva e reparti di maternità
spaces such as operating theatres (or), intensive care units (icu) and maternity wards.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
i prodotti verranno utilizzati in una nuova clinica con 400 letti e nove sale operatorie.
the products will be used in a newly built hospital with 400 beds and nine operating rooms.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tali strutture sono conformi alle norme in vigore per le sale operatorie; in particolare:
those facilities shall comply with normal standard for operating theatres, including:
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
per questo motivo molti paesi limitano il numero di sale operatorie e creano liste di attesa.
this is why many countries restrict the number of surgeries and create waiting lists.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
preghiera per i medici e il personale sanitario delle sale operatorie dell'ospedale casa sollievo della sofferenza
prayer for doctors and medical staff in the operating rooms of the san giovanni rotondo hospital
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nelle quattro sale operatorie, attrezzate con le più avanzate apparecchiature, eseguiamo annualmente più di 3.000 operazioni.
in four operating theaters with state-of-the-art equipment, we perform more than 3.000 operations annually.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo progettato e allestito migliaia di sale operatorie di tutto il mondo, utilizzando le esperienze acquisite per progredire ulteriormente.
we have designed and equipped thousands of operating rooms all over the world and evaluated all experiences gained.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se necessario è opportuno disporre di una o più sale operatorie separate in modo da consentire l'asepsi negli interventi chirurgici.
where appropriate, there should be provision for one or more separate rooms suitably equipped for the performance of surgical procedures under aseptic conditions.
最后更新： 2017-02-02
使用频率： 2
质量：
参考：
il pianificato ampliamento edilizio creerà più spazio per ulteriori reparti di degenza, un nuovo reparto di cure intense e delle sale operatorie modernissime.
the planned extension will make room for extra wards, a new intensive care unit and state-of-the-art operating theatres.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
n° sale e posti n. 2 sale per un totale di 50 posti al coperto e 50 posti all'aperto
halls and places the restaurant is equipped with 2 halls; 50 indoor places and 50 outdoor places.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：