来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
133 24/05/2010 andrea nembi ......................!!!!!!!
133 24/05/2010 andrea nembi ......................!!!!!!!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
questo è il segreto dei nembi o aureole che si dice circondino la testa dei santi.
this is the secret of the nimbus or aureole said to surround the heads of saints.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il signore farà udire la sua voce maestosa e mostrerà come colpisce il suo braccio con ira ardente, in mezzo a un fuoco divorante, tra nembi, tempesta e grandine furiosa.
yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will show the lighting down of his arm, with the indignation of [his] anger, and the flame of a devouring fire, with a blast, and tempest, and hailstones.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
10:1 chiedete al signore la pioggia tardiva di primavera; è il signore che forma i nembi, egli riversa pioggia abbondante dà il pane agli uomini,
10:1 ask ye of the lord rain in the time of the latter rain; so the lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
chiedete al signore la pioggia tardiva di primavera; è il signore che forma i nembi, egli riversa pioggia abbondante dà il pane agli uomini, a ognuno l'erba dei campi.
make your request to the lord for rain in the time of the spring rains, even to the lord who makes the thunder-flames; and he will give them showers of rain, to every man grass in the field.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
ha altresì contribuito a generare correnti di aria più calda del normale che si sono riversate nel bacino amazzonico impedendo la formazione di nembi. ha avvertito che l’ esperienza di quest’ anno potrebbe essere un segnale di cosa accadrà in futuro se non si mette fine a pratiche come la deforestazione e le emissioni di gas a effetto serra nell’ atmosfera.
it has also helped to generate the warmer-than-normal air currents that have poured into the amazon basin and prevented rain clouds from forming. greenpeace has warned that this year’ s experience could be a sign of things to come if practices such as deforestation and emissions of heat-trapping gases into the atmosphere do not stop.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量: