尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ho appena ricevuto il dvd
thanks for your prompt feedback
最后更新： 2019-01-16
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo appena ricevuto i dati per il 1991 e il 1992.
we have just received the figures for 1991 and 1992.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
参考：
noi abbiamo ricevuto il perdono dei peccati.
as such, we come to be in great need of the savior when we bump with the problems of our sins.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo appena ricevuto il numero di ottobre di 30jours .
we have just received the october issue of 30jours .
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
anche noi abbiamo ricevuto il sangue di athena.
we also use to received athena's blood.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ciao, ho appena ricevuto il mio pacco.
i am very satisfied with the service i got.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ecco il comunicato stampa ufficiale che abbiamo appena ricevuto:
here's the official press release we have just received:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
diritto di recesso dopo aver ricevuto il materiale
straight of recess after having received the material
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo appena ricevuto tre relazioni sui caraibi, il pacifico e la regione saadac.
we have now just received three final reports on the caribbean, the pacific and the saadac region.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
appena ricevuto richieste di immobili
newly received requests for real estate
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo appena ricevuto la risposta del governo tedesco alle osservazioni avanzate.
we have just received the reply of the german government to the observations made.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
abbiamo appena affrontato alcune questioni.
we have just discussed some related issues.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
appena ricevuto il vostro pagamento, vi invieremo l'ordine
upon receipt of your payment, we will ship your order
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hai appena ricevuto un prestigioso premio internazionale.
you just received a prestigious international award.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cari amici, vogliamo condividere con tutti voi il prestigioso riconoscimento che abbiamo appena ricevuto.
dear friends, we would like to share with you the prestigious awards we have just received.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
signor presidente, desidero porle una domanda. abbiamo appena ricevuto la versione dei testi approvati.
mr president, i have the following question to ask: we have just received the printed version of the texts adopted.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
abbiamo appena ricevuto i libretti qui prie sauve son âme . vorremmo sentitamente ringraziarla per questo bel regalo.
we have just received the booklets qui prie sauve son âme . we want to thank you sincerely for this beautiful gift.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la redazione di colliii ha appena ricevuto il link all'asta per il prototipo di beyonce.
we have just received the link for the proto-type of little beyonce.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo appena ricevuto per la quarta volta la sua interessantissima rivista 30jours [ 30giorni in edizione francese].
we have just received your most interesting magazine 30jours [ 30giorni in the french edition] for the fourth time.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
alcuni emendamenti, tuttavia, risultano contrari proprio al tale regolamento tse che noi abbiamo appena adottato.
some proposed amendments contradict the regulation on tses which we have recently adopted.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：