您搜索了: noi parleremo essi parleranno egli ha parlato (意大利语 - 英语)

egli ha parlato molto chiaramente.
he has spoken in a very clear way.

egli ha parlato meglio georgiano di suo figlio.
he spoke better georgian than his son.

ieri egli ha parlato in inglese, in francese e in tedesco.
he made a speech in english, french and german yesterday.

ci sono anime con chi egli ha parlato una sola volta nella vita.
he has talked to certain souls just once in their lives, and nothing more.

egli ha parlato di importazione nell'unione di carne non regolamentata.
he said that unregulated meat was imported into the eu.

egli ha parlato con kostunica in merito alla condizione dei profughi kosovari?
did he and mr kostunica discuss the position of the kosovar refugees?

egli ha parlato a nome del gruppo eldr e io mi associo alla richiesta a nome del gruppo edd.
he has spoken on behalf of the eldr group and i endorse his motion on behalf of the edd group.

egli ha parlato di morale e della necessità di trovare opportunità e modi per sviluppare tale morale.
he spoke of morality and said that we shall find ways and means of developing this at some time.

nei discorsi e nelle audizioni con il nostro gruppo egli ha parlato del suo ruolo di onesto intermediario.
in his submissions and hearings with our group he spoke about his role as an honest broker.

egli ha parlato molto chiaramente e sono certo che il commissario bolkenstein abbia ascoltato attentamente quanto ha detto.
he has spoken very clearly and i am sure that commissioner bolkestein has listened carefully to what he had to say.

egli ha parlato di fede solo dopo aver detto: "io non ho alcuna speranza nella mia carne!"
he spoke of faith only after he had said, "i have no confidence in my flesh!"

egli ha parlato del luogo, del significato e della natura degli inviti di maria nella chiesa contemporanea e nel mondo.
he spoke about the place, meaning, and nature of marian calls in the modern church and world.

egli ha parlato dell'impegno a fare di tutto per vincolare gli stati membri ai valori europei comuni e a non isolarli.
he spoke of the task of not isolating member states but of doing everything to unite them in common european values.

in altri termini, egli ha parlato della necessità che la fede cristiana penetri e si radichi all’interno stesso delle culture.
stated in other terms, he spoke about the penetration and taking root of the christian faith within cultures.

concludo ricordando l' intervento di stasera del commissario fischler. egli ha parlato di catastrofe economica europea riferendosi al problema dell' esb.
i will finish by saying that this afternoon there was a speech from mr fischler in which he spoke about the economic catastrophe that bse represents for europe.