您搜索了: non dovresti dire queste cose (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

non dovresti dire queste cose

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

non dovresti dire così.

英语

you should not talk like that.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

da queste cose.

英语

by these beings.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

chi sono io per dire queste cose?

英语

who am i to say these things?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

queste cose insensate

英语

these foolish things

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

solo un indemoniato può dire queste cose.

英语

only a madman can say these things .

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

queste cose importantissime?

英语

very important thing?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e credo di non essere il solo a poter dire queste cose.

英语

it's not a matter of forcing her.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

tuttavia, sono il relatore e ovviamente non posso dire queste cose.

英语

however, i am the rapporteur so, of course, i cannot say those things.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

come si fa a dire queste cose senza “core”?

英语

how can someone say these things without a heart?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

provate un po' a dire queste cose ai giovani!

英语

try telling this to young people!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

dire queste cose è per me una questione molto seria.

英语

and that is a very important thing for me to have to say.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

che termini pudici vengono usati per dire queste cose!

英语

but starting from there, the rapporteur only comes up with a very timid, very conventional resolution.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

ha detto anche di dire queste cose a titolo personale.

英语

you also stated that you were speaking in your personal capacity.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

意大利语

dovresti dire loro come si devono comportare.

英语

"you should tell them how to behave properly.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

chi è dunque costui, del quale sento dire queste cose?

英语

who then is this about whom i hear such things?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

in tutta umiltà, e senza esagerazione, posso dire queste cose:

英语

in all humility, and without exaggeration, it seems that i can say these things:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

piuttosto per dire non so niente dovresti dire i don’t know anything.

英语

instead, you should say i don’t know anything.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

immaginate la commozione nel sentirmi dire queste cose da chi oggi è il vescovo di roma!

英语

imagine how moved i was to hear these things from the man who today is the bishop of rome!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

io sono disposto a dire queste cose, ma chi le vuole? nessuno, nessuno!

英语

but who is ready to hear me? they have their own desires and their own problems.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

va bene dire queste cose alla cina, dobbiamo cercare però di occuparcene noi stessi in quanto europa.

英语

it is all very well saying these things to china, but we ourselves, as europe, must try to deal with them.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,167,518 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認