来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
non voglio aggiungere altro.
i do not want to add anything else.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
voglio questo!
i want this!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
non voglio rubare altro tempo
i don't want to steal any more time
最后更新: 2022-05-15
使用频率: 2
质量:
参考:
per ora non voglio aggiungere altro.
i will say no more at this stage.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考:
voglio questo cane!
this is spartaaaaaa!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
non voglio soffermarmi su questioni di merito, bensì parlarvi di altro.
i do not want to focus on the content of the budget but to talk about something else.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
参考:
voglio questo troppo!!!
want this too!!!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
non voglio dire altro riguardo all' intervento.
i do not want to say any more about that intervention.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
参考:
non vi è solo questo, bensì qualcosa che va oltre.
it is something that goes much further.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考:
non sarebbe un tetto, bensì un pavimento.
it would not be a ceiling but a floor.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
questa non è una domada bensì un comandamento.
this is not a request, but a commandment.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
l. questo è ciò che voglio, questo è fantastico.
l. that's what i want, that's great.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
non un punto debole, bensì un punto di forza.
not a weakness, but a strength.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
e poi voglio questo...e poi voglio quello...e poi quell'altro ancora...basta.
and then i want this ... and then i want that ... and then that the other one more ... enough.
最后更新: 2018-12-11
使用频率: 1
质量:
参考:
signora presidente, non voglio rispondere all' onorevole tajani, bensì fare due constatazioni.
madam president, i do not wish to reply to mr tajani, but only to make two observations.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
参考:
non voglio parlare della discriminazione ai danni di talune aziende tedesche, perché questo purtroppo non è un tema paneuropeo, bensì un problema da affrontare in seno al parlamento di berlino.
i do not want to say anything about the discrimination against certain german firms within germany, as that is not – unfortunately – a pan-european issue, but is for the bundestag in berlin to deal with.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
参考:
costruzione, bensì un gruppo di persone chiamate ecclesia.
most are unaware that a church is not a building but a group of called out ones, ecclesia.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
spera che malta aderirà, sempre che la popolazione voglia questo.
he hoped malta would join the eu provided that the population wanted it to do so.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
参考:
– signor presidente, signor commissario, mi chiedo chi voglia questa direttiva.
– mr president, commissioner, i wonder who wants this directive?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
参考: