尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
che ci possiamo fare?
what can we do?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
che ci possiamo trovare nello spazio
in order to find our ways in space
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
non pensi che ci sia tempo per fermarsi
you don't think there's time to stop
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pensi che ci sia un progresso a riguardo?
do you think there’s progress?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pensi che ci sia un legame tra cibo e morte?
do you think there is a strong bond between food and death?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
e' in relazione ai metodi che ci possiamo interrogare.
it is in relation to the methods that questions can be asked.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
pensi che ci sia qualcosa di sbagliato in tutto questo?
do you think there's something wrong with this?
最后更新: 2011-01-26
使用频率: 1
质量:
pensi che ci sono anche paesi non allineati attorno al tavolo.
bear in mind that there are also non-aligned countries at the negotiating table.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
questo non significa naturalmente che ci possiamo permettere di stare a guardare.
this does not mean, of course, that we can afford to sit back.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
- pare che ci possiamo aspettare un album più maturo e verosimilmente più rock.
- it seems we can be expecting a more mature and perhaps a bit more rock-like album. naturally, lene marlin has grown somewhat in two years, and this one also notices on the new single.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
abbiamo sentito dire che ci possiamo scordare qualsiasi modifica della prospettiva finanziaria.
we heard that there was not a chance in hell that there would be any change in the financial perspective.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
- pensi che ci siano stati punteggi “strani” agli europei?
- do you think there were any “strange” scores at the europeans?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
signor presidente, credo che ci possiamo rallegrare perché hanno effettivamente firmato 55 paesi.
mr president, i feel we can congratulate ourselves on the fact that 55 states have signed the statute.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
signora presidente, abbiamo appena assistito al preludio di quello che ci possiamo aspettare se il regolamento di cui discutiamo oggi verrà attuato.
we have just had a foretaste of what we can expect if the regulation we are debating today were to be implemented.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
dobbiamo sederci ed elaborare piani economici sensati e applicare alle loro politiche le risorse che ci possiamo permettere.
we have to sit down and work out sensible economic plans and apply to their policies the resources that we can afford.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
vk:perché pensi che ci sia stata così poca "comprensione" dell opera di bateson ?
vk: why do you think that there was so little 'uptake' of the batesonian opus?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
dio ha donato al mondo tutto il suo amore: il figliol suo - il massimo che ci possiamo immaginare.
god gives the world his complete love: his son - the greatest that we could imagine.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
secondo interrogativo: qual è l' atteggiamento oggi, dopo il 7 ottobre?
secondly, what is the stance now after 7 october?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
non c'è stata una convergenza assoluta, ma che ci possiamo fare, spesso in politica le cose vanno in questo modo.
no absolute consensus was found but that' s politics for you.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:
inoltre sono morti dopo il 7 aprile, malati e senza cure, altri quattro sacerdoti:
four sick priests died without treatment on 7 april
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: