您搜索了: per essere più precisi (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

per essere più precisi

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

potremmo essere più precisi

英语

we can talk in about an hour

最后更新: 2021-08-02
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

si può essere più precisi?

英语

can you be more precise?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

anche qui, potremmo essere più precisi.

英语

again, we can be more definite.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

pertanto non era possibile essere più precisi.

英语

it was therefore impossible to be specific.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

意大利语

speriamo di poter essere più precisi in futuro.

英语

we hope to provide more clarity in the future.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

o, per essere più precisi, il 25 per cento del gas che consumiamo.

英语

or, to be more exact, 25% of our consumed gas.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

erano emozionanti da vedere, ma devono essere più precisi.

英语

"the autumn was a good series. they're exciting to watch but they have to be more accurate.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

tutto ciò è ancora vero ma, per essere più precisi, lo è sempre meno.

英语

all these things are still true but, to be a little more specific, they are becoming less and less true.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

per il momento non posso essere più preciso.

英语

i cannot be more precise at the moment.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

non posso essere più precisa.

英语

i cannot be any more precise.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

la più imminente è la sicurezza interna o, per essere più precisi, la sua mancanza.

英语

the most imminent is internal security- or rather, to be more accurate, the lack of it.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

una di queste attività è sull’isola di paxos, a lakka per essere più precisi.

英语

one such business is on paxos island, in lakka to be more precise.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

per essere più precisi, il lavoro in oggetto riguarda la direzione che il parlamento intende seguire.

英语

to be more precise, this report is about the direction parliament wishes to go in.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

cercherò di essere più preciso in futuro.

英语

cercherò di essere più preciso in futuro.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

voglio essere più preciso, signor presidente.

英语

i should like to focus them still more specifically, mr president.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

意大利语

barroso dovrà essere più preciso al riguardo.

英语

you will have to be more precise about what you mean by that.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

il suo medico saprà essere più preciso in merito.

英语

your doctor will explain this to you.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

penso che il ministro pedersen potrebbe essere più preciso.

英语

i still feel that mr petersen could be more precise in his words.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

difficile essere più precisa perché molto dipende dal forno.

英语

difficult to be more precise because a lot depends on your oven.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

pertanto, la formulazione di detto considerando deve essere più precisa.

英语

therefore, the wording in this paragraph needs to be more specific.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,788,786,126 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認