来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
come avveniva frequentemente con le litografie, baumeister tradusse la propria pittura ad olio anche nel linguaggio della stampa grafica.
as was often the case with the lithographs, baumeister translated his oil paintings into the language of the graphic print.
la chiesa dello spirito santo fu affrescata nel 1655 ma verso la metà del xix secolo la pittura ad olio ha sostituito gli affreschi.
the frescoes in the holy spirit church were executed in 1655, but in the middle of the 19th century they were replaced by oil paintings.
per rendere la pittura ad olio ancora più realistica è possibile selezionare una tela e aggiungere un testo utilizzando le impostazioni delle schede tela e testo.
to make the oil painting even more realistic you can adjust the canvas and add text. use the parameters in the canvas and text tabs.
doxaras è anche l'ideatore della pittura ad olio e il suo lavoro più grande è stata la decorazione del soffitto della chiesa di san spiridone.
doxaras is also the creator of the oil painting and his greater work is the ceiling decoration of the church of saint spyridonas.
il pennello ad olio è stato progettato per imitare la pittura ad olio con tratti in rilievo la cui densità della vernice varia lungo l'intera riga.
the oil brush was designed to imitate painting with an oil brush and paints strokes with a relief. the density of the stroke varies across the entire line.
ripristina originale. se la casella è selezionata, lo strumento consente di attenuare l'effetto pittura ad olio ed il risultato dei pennelli di ulteriore elaborazione.
restore to original. if the check-box is enabled, the tool lets weakening the oil painting effect, as well as the result of the post-processing brushes.