您搜索了: posso comunque partecipare (意大利语 - 英语)

posso comunque utilizzarla in belgio?
can i still use my licence in belgium?

posso comunque richiedere i miei punti?
can i buy award points?

ma io posso comunque fare la mia parte.
it may not seem like much, but the little, daily miracles do make a difference.

posso comunque approfittare di questa offerta?
can i still benefit from this offer?

possono comunque partecipare anche gli altri sindaci.
the other statutory auditors may also contribute.

posso comunque porre un' altra domanda supplementare?
nevertheless, may i put a further supplementary question?

posso comunque assicurare che la germania non sta subendo alcun attacco.
rest assured, however, that in any case germany is not being attacked.

posso comunque assicurarvi che, ora come ora, non ha il benché minimo senso.
i can however assure you here and now that it makes no sense whatsoever.

puoi comunque partecipare ad ognuno separatamente, in quel caso prima primal e poi tantra.
they can also be attended separately, first primal and then tantra

7. non ho la carta di credito, posso comunque ordinare da suomikauppa.fi?
7. can i place an order with suomikauppa.fi even if i don't own a credit card?

lo strumento appartiene al mio datore di lavoro. da utilizzatore, posso comunque registrarlo?
my company is the owner of the device. am i allowed to register it?

posso comunque dirle che i presidenti dei gruppi hanno raggiunto la decisione a grande maggioranza.
even so, i can tell you that the group chairmen reached their decision by a large majority.

in generale posso comunque dirvi che ho ascoltato con attenzione le preoccupazioni espresse e che le condivido.
let me say, however, that, in general, i broadly share the concerns you expressed. i heard them clearly.

il parlamento e il consiglio devono comunque partecipare al processo decisionale attraverso la normale procedura di codecisione.
parliament and the council must, however, be included in decision-making via the normal co-decision procedure.

forse l’ ora non era la più adatta, ma il consiglio avrebbe potuto comunque partecipare alla discussione.
it is true that it was an inconvenient time, but it could have attended the debate.

anche se non sei un fotografo puoi comunque partecipare al concorso fotografico di eurordis votando per la tua foto preferita!
even if you are not a photographer, you can still participate in the eurordis photo contest by voting for your favourite photographs!

possono comunque partecipare a una commissione in qualsiasi momento durante la loro adesione e il loro status di adesione verra modificato.
they can however join a committee anytime during their membership and their membership status will be changed.

di recente, durante le vacanze in spagna, mi è stata sospesa la patente. posso comunque utilizzarla in belgio?
i am belgian. i recently received a driving ban on my belgian licence while driving in spain. can i still use my licence in belgium?

attendo con interesse la nuova proposta della commissione; posso, comunque, affermare che questo riesame mi ispira fiducia.
i am anxious to see the new proposal from the commission, but this review has at least made me feel more confident about it.

posso comunque garantire che la commissione, coadiuvata dagli esperti tecnici, seguirà attentamente tutti gli aspetti esaminati nell' emendamento.
however, i can assure you that the commission, assisted by technical experts, will monitor closely all of the aspects referred to in the amendment.