您搜索了: potrebbe aumentare di circa (意大利语 - 英语)

potrebbe aumentare la probabilità di gravidanza
increased likelihood of your becoming pregnant

in tal caso, il prezzo del biglietto potrebbe aumentare di circa 12 eur.
if it were to be passed through, the ticked price could increase by around 12 euro.

potrebbe aumentare il rischio di malattie epatiche.
it can increase the risk of liver illness.

potrebbe aumentare il rischio di contrarre un'infezione.
risk of you getting an infection.

questa potrebbe aumentare il rischio di contrarre un’infezione.
this might increase the risk of you getting an infection.

si tratta di una stima che potrebbe aumentare.
this is an estimate that may rise.

entro il 2000 il consumo di carburanti potrebbe aumentare di un quarto.
fuel consumption could rise 25 % by the year 2000.

il costo del trasporto pubblico a kiev potrebbe aumentare di tre volte ?
the cost of public transport in kiev could increase three-fold ?

l’utilizzo concomitante di oppioidi potrebbe aumentare il rischio di stipsi.
the concomitant use of opioids could enhance the risk of constipation.

senza ebymect , lo zucchero nel sangue potrebbe aumentare.
your blood sugar may increase without this medicine.

il costo della prenotazione potrebbe aumentare in questo caso.
cost of booking may increase in this instance.

il medico potrebbe aumentare la dose a 7 compresse al giorno.
your doctor may increase your dose to 7 tablets per day.

l’esercizio fisico immediatamente dopo i pasti potrebbe aumentare il rischio di ipoglicemia.
exercise taken immediately after a meal may increase the risk of hypoglycaemia.

il costo potrebbe aumentare esponenzialmente con la crescita delle filiali.
the cost could rise exponentially with the growth of branch offices.

il commercio mondiale potrebbe aumentare di circa 300 miliardi di euro all'anno e il reddito mondiale di più di 135 miliardi di euro21.
world trade could increase by over €300 billion a year and world income by more than €135 billion21.

l’utilizzo concomitante di bosentan e nelfinavir potrebbe aumentare i livelli plasmatici di bosentan.
co- administration of midazolam with nelfinavir may cause a large increase in the concentration of this benzodiazepine.

di conseguenza il tasso di disoccupazione dovrebbe aumentare di circa 1 punto percentuale nei prossimi due anni.
as a result, the unemployment rate is expected to increase by about 1 pp. in the coming two years.

il numero dei consumatori che effettuano acquisti online transfrontalieri potrebbe aumentare di quasi 7 punti percentuali.
the number of consumers buying online cross-border could increase by almost 7 percentage points.

il livello di zucchero nel sangue potrebbe aumentare (iperglicemia), se usa:
your blood sugar level may rise (hyperglycaemia) if you take:

se le friggete dovete considerare che questo metodo di cottura fa aumentare di circa 100 kcal ogni 100 g di prodotto fritto.
on the contrary, if you want to fry them, you have to consider that this method of cooking increases calories a lot : about 100 kcal per 100 g of fried product.