您搜索了: preferisce pagare subito (意大利语 - 英语)

pagare subito o morire di freddo
pay up or freeze to death

parte dell'importo totale da pagare subito 100,15€
part of the total amount that you are paying now 100,15€

se gli sarà sfuggito, basterà indicare il cartello con un sorriso e aggiungere: “preferisce pagare subito o lasciare un acconto?”.
if the customer did not notice the sign then it is easy enough for the framer to point to it with a smile. "do you prefer to pay now or just leave a deposit?".

la frase più adatta in questo caso è: "preferisce pagare adesso o lasciare un acconto?"
a suitable phrase in this case might be, "do you prefer to pay now or leave a deposit?".

il consiglio in questo caso aveva deliberato sull' applicazione provvisoria già il 25 ottobre scorso, perché la commissione potesse pagare subito.
in this case, the council decided on the provisional application of the protocol on 25 october last year, so that the commission could immediately proceed with the payments.

lo stato francese deve assumersi le proprie responsabilità affinché il parlamento europeo non sia implicato nelle controversie e possa invece pagare subito i propri locali e diventarne proprietario.
furthermore, france must take responsibility for seeing to it that the european parliament does not need to be party to the disputes and can pay for its work premises immediately and acquire title accordingly.

in caso di cure urgenti, il tuo ente sanitario locale può inviare per fax o e-mail la prova della tua copertura assicurativa per evitare che tu debba pagare subito.
if you require urgent treatment, your local health authority might be able to help by faxing or e-mailing proof of your health insurance coverage to avoid you having to pay upfront.

se preferisci pagare sul posto, ti dovremo aggiungere 20 € di spese supplementari.
if you prefer to pay on side we unfortunately have to charge you an additional fee of 20 eur.

se si preferisce pagare con assegno, intestarlo a: société internationale des amis de cicéron, neuilly-sur-seine, 92200, france.
whether you prefer pay by check, send it to: société internationale des amis de cicéron, neuilly-sur-seine, 92200, france. don't forget to give your address.

a.in campo nazionale dà la possibilità di nazionalizzare la merce senza dover pagare subito l’iva in dogana, dovendola poi versare solo dopo aver venduto la merce in campo nazionale al cliente finale.
a.in the national field, it gives users the possibility of nationalising the goods without having to pay vat immediately, but only paying it subsequently after selling the goods in the national field to the end-customer.

con la conclusione, si è dalla nostra mostrando elementi di prova e / o la nostra vendita intermediati, leasing o altro contratto, le prove, abituali o né commissioni da pagare subito.
with the conclusion, one is by our evidence showing and / or our brokered sale, lease or other contract, the customary or specified evidence or commission payable immediately.

la maggior parte delle compagnie di taxi e autobus verrà addebitato circa 100 pesos per persona per il trasporto di qualsiasi posizione nel centro di buenos aires. se si preferisce pagare di meno, vanilla house suggerisce una delle seguenti opzioni:
most taxi and bus companies will charge approx 100 pesos per person to transport you to any location in the centre of buenos aires. if you would prefer to pay less, vanilla house suggests one of the following options:

se non hai la tessera con te o non sei in grado di usarla (ad esempio per l'assistenza privata), hai comunque diritto alle cure, ma sei tenuto a pagare subito e a chiedere il rimborso al tuo rientro.
if you don't have a european health insurance card (ehic), or you are not able to use it (for instance, for private health care), you cannot be refused treatment, but you may have to pay for it upfront and claim reimbursement once you get home.

sheri: la qualita' e' al primo posto. preferisco pagare qualcosa in piu' per i materiali ed essere sicura di dare un prodotto di qualita' ai miei clienti.
sheri: quality is #1 for me. i would rather pay top dollar for materials, and be assured my customers have a well made reborn.